Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резюме: самостоятелно обобщение на протокола за проучването, включващо следните подраздели:
Czech[cs]
Souhrn: samostatné shrnutí protokolu studie s rozdělením do následujících částí:
Danish[da]
Sammendrag: selvstændigt resumé af undersøgelsesprotokollen, herunder følgende underafsnit:
German[de]
Abstract: eigenständige Zusammenfassung des Studienprotokolls, einschließlich folgender Unterabschnitte:
Greek[el]
Περίληψη: αυτόνομη περίληψη του πρωτοκόλλου μελέτης, η οποία περιλαμβάνει τα ακόλουθα υποκεφάλαια:
English[en]
Abstract: stand-alone summary of the study protocol, including the following subsections:
Spanish[es]
Resumen: Resumen independiente del protocolo del estudio, que tendrá las siguientes partes:
Estonian[et]
Kokkuvõte: uuringuplaani eraldi kokkuvõte, milles on järgmised alajaotused:
Finnish[fi]
Tiivistelmä: erillinen tutkimussuunnitelman yhteenveto, jossa on seuraavat kohdat:
French[fr]
Résumé: résumé autonome du protocole d’étude, composé des sous-parties suivantes:
Croatian[hr]
Sažetak: samostalni sažetak protokola studije, uključujući sljedeće pododjeljke:
Hungarian[hu]
Kivonat: a vizsgálati terv önálló összefoglalója, beleértve a következő alszakaszokat:
Italian[it]
Sintesi: sommario autonomo del protocollo di studio, comprendente le seguenti sezioni:
Lithuanian[lt]
Reziumė – atskira tyrimo protokolo santrauka, įskaitant tokius poskirsnius:
Latvian[lv]
Rezumējums: atsevišķs pētījuma protokola kopsavilkums ar šādām apakšsadaļām:
Maltese[mt]
Astratt: taqsira awtonoma tal-protokoll tal-istudju, inklużi s-subsezzjonijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Resumé: op zichzelf staande samenvatting van het onderzoeksprotocol, ingedeeld als volgt:
Polish[pl]
Streszczenie: odrębne zestawienie protokołu badań składające się z następujących części:
Portuguese[pt]
Resumo: síntese independente do protocolo de estudo, constituída pelas seguintes subsecções:
Romanian[ro]
Rezumatul: sinteza independentă a protocolului de studiu, cu următoarele subsecțiuni:
Slovak[sk]
Abstrakt: Samostatné zhrnutie protokolu štúdie vrátane týchto pododdielov:
Slovenian[sl]
Izvleček: samostojni povzetek protokola študije, vključno z naslednjimi podpoglavji:
Swedish[sv]
Sammanfattning: separat sammandrag av studieprotokollet som innehåller följande avsnitt: