Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти най-накрая спря.
Czech[cs]
Konečně jsi přestal.
Danish[da]
Så holdt du op med at slå.
German[de]
Da hast du endlich aufgehört.
Greek[el]
Τελικά σταμάτησες.
English[en]
Finally you stop.
Spanish[es]
Finalmente te detuviste.
Estonian[et]
Lõpuks sa jätsid järele.
Finnish[fi]
Sitten lakkasit lyömästä.
French[fr]
Et tu as arrêté.
Hebrew[he]
ולבסוף אתה עוצר.
Croatian[hr]
Napokon si prestao.
Hungarian[hu]
Végül abbahagytad.
Indonesian[id]
Akhirnya kau berhenti.
Italian[it]
Alla fine hai smesso.
Dutch[nl]
Uiteindelijk hield je op.
Polish[pl]
I w końcu przestałeś.
Portuguese[pt]
Finalmente, você parou.
Romanian[ro]
Într-un final te-ai oprit.
Slovenian[sl]
Končno si prenehal.
Albanian[sq]
Më në fund ndalove.
Serbian[sr]
Коначно си стао.
Swedish[sv]
Till slut la du av.
Turkish[tr]
Sonunda durdun.