Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Men han er ikke en trold.
German[de]
Aber er ist kein Kobold.
English[en]
But he's not a goblin.
Spanish[es]
Pero no es un goblin.
Estonian[et]
Aga ta pole mingi mäekoll.
Basque[eu]
Baina ez da iratxoa.
French[fr]
Ce n'est pas un lutin.
Hebrew[he]
אבל הוא לא שד.
Italian[it]
Non è un folletto.
Norwegian[nb]
Men han er ingen gnom.
Polish[pl]
Ale nie jest gnomem.
Portuguese[pt]
Mas não é um duende.
Serbian[sr]
Ali nije vilenjak.
Swedish[sv]
Men han är inte ett troll.
Turkish[tr]
Ama o cin değil.
Chinese[zh]
不過 他 不是 精靈 他 是 太空 人