Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for byggeindustrien har et udvalg fra parlamentet fundet beviser for ulovlige prisfastsættelsesaftaler i 2002.
German[de]
Beispielsweise hat der Parlamentarische Ausschuss im Jahr 2002 illegale Preisabsprachen in der Bauwirtschaft festgestellt.
Greek[el]
Παραδείγματος χάρη στον τομέα των κατασκευών, η κοινοβουλευτική επιτροπή διαπίστωσε την ύπαρξη αθέμιτων συμφωνιών τιμολόγησης το 2002.
English[en]
For example in construction, the Parliamentary Committee found evidence of illegal price agreements in 2002.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el sector de la construcción, una comisión parlamentaria descubrió la existencia de acuerdos ilegales de precios en 2002.
Finnish[fi]
Esimerkiksi rakennusalalla parlamentin valiokunta löysi todisteita laittomista hintasopimuksista vuonna 2002.
French[fr]
En matière de construction, par exemple, une commission parlementaire a trouvé en 2002 des preuves de l'existence d'accords illégaux sur les prix.
Italian[it]
Per esempio, una commissione parlamentare ha potuto comprovare l'esistenza di accordi illegali sui prezzi nel settore della costruzione.
Dutch[nl]
In de bouwnijverheid bijvoorbeeld vond de bevoegde parlementaire commissie bewijzen van illegale prijsafspraken in 2002.
Portuguese[pt]
Por exemplo, no sector da construção, a Comissão Parlamentar detectou a existência de acordos ilegais de preços em 2002.
Swedish[sv]
Inom byggsektorn fann exempelvis den parlamentariska kommittén 2002 bevis på olagliga prisöverenskommelser.