Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, няколко от банките памет на компютъра са изгорели.
English[en]
Captain, some of the memory banks of the computer are burned out.
Spanish[es]
Algunos de los bancos de memoria parecen haber sido borrados.
French[fr]
Certaines de nos banques de mémoire ont grillé.
Hungarian[hu]
A számítógép memóriaközpontjának egy része kiégett.
Polish[pl]
Kapitanie, niektóre banki pamięci komputera zostały spalone.
Portuguese[pt]
Capitão, alguns dos bancos de memória do computador estão queimados.
Romanian[ro]
Căpitane, câteva din bancurile de memorie ale computerului sunt arse.
Serbian[sr]
Kapetane, neke kompjuterske memorijske banke su pregorele.
Swedish[sv]
Vissa minnesbankar är brända.