Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا ، ما اسمه ؟
Bulgarian[bg]
Чакай, как му е името?
Bosnian[bs]
Kako se zove?
Czech[cs]
Jak se jmenuje?
Danish[da]
Vent, hvad hedder den?
German[de]
Wie heißt er denn?
Greek[el]
Πώς τον λένε;
English[en]
Wait, what's his name?
Spanish[es]
Espera, ¿cómo se llama?
Estonian[et]
Oota, mis ta nimi on?
Persian[fa]
وايسا اسم سگ چيه ؟
Finnish[fi]
Odota, mikä hänen nimensä on?
French[fr]
Comment il s'appelle?
Hebrew[he]
חכי, מה שמו?
Croatian[hr]
Kako se zove?
Hungarian[hu]
Várj, mi a neve?
Italian[it]
Aspetta, come si chiama?
Macedonian[mk]
Како се вика?
Dutch[nl]
Wacht, hoe heet hij?
Polish[pl]
Czekaj, jak mu na imię?
Portuguese[pt]
Como é que ele se chama?
Romanian[ro]
Stai, cum îl cheamă?
Serbian[sr]
Kako se zove?
Swedish[sv]
Vad heter han?