Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Also in line with the separation of the management of warehousing function for the respective commodity lines, it is proposed that five Field Service (1 Quality Control Assistant, 2 Material and Asset Assistants, 1 Electrical Technician, 1 Generator Mechanic) and one Warehouse Assistant (national General Service) posts from the Property Management Section be transferred to the Engineering Section.
Spanish[es]
También en consonancia con la transferencia de los trabajos de almacenamiento de acuerdo con las respectivas categorías de productos, se propone que se transfieran de la Sección de Administración de Bienes a la Sección de Ingeniería cinco puestos del Servicio Móvil (1 Auxiliar de control de calidad, 2 auxiliares de materiales y activos, 1 electricista y 1 mecánico de generadores) y 1 auxiliar de almacén (puesto nacional del cuadro de servicios generales).
French[fr]
La fonction de gestion des entrepôts ayant été scindée en fonction des catégories de marchandises, il est proposé de transférer à la Section du génie cinq postes d’agent du Service mobile [(1 poste d’assistant au contrôle de la qualité, 2 postes d’assistant à la gestion des avoirs et du matériel, 1 poste d’électricien, 1 poste de mécanicien (générateurs)] ainsi qu’un poste d’assistant aux entrepôts (agent du Service mobile) recruté sur le plan national.
Russian[ru]
Также ввиду прекращения выполнения Секцией управления имуществом функций, связанных с хранением на складах материальных средств различных видов, предлагается передать из этой секции в Инженерную секцию пять должностей категории полевой службы (1 должность помощника по контролю качества, 2 должности помощников по материальным средствам и имуществу, 1 должность электротехника, 1 должность механика по генераторам) и 1 должность помощника по складскому хозяйству (национальный сотрудник категории общего обслуживания).