Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(3) Desuden skal der tages hensyn til det supplerende arbejde, der udføres i andre internationale fora.
German[de]
(3) Den ergänzenden Arbeiten anderer internationaler Gremien sollte ebenfalls Rechnung getragen werden.
Greek[el]
(3) Επίσης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι συμπληρωματικές πρωτοβουλίες άλλων διεθνών φορέων.
English[en]
(3) Account should also be taken of complementary activities carried out in other international fora .
Spanish[es]
(3) Conviene también tener en cuenta los ejercicios complementarios realizados en otros foros internacionales.
Finnish[fi]
(3) Olisi myös otettava huomioon muut täydentävät kansainväliset toimet.
French[fr]
(3) Il convient également de tenir compte des exercices complémentaires menés dans d'autres enceintes internationales.
Italian[it]
(3) Occorre inoltre tener conto delle iniziative complementari in corso in altre istanze internazionali.
Dutch[nl]
(3) Er dient tevens rekening te worden gehouden met de aanvullende werkzaamheden in andere internationale organen.
Portuguese[pt]
(3) Importa igualmente atender a acções complementares levadas a cabo noutras instâncias internacionais.
Swedish[sv]
(3) Hänsyn bör även tas till det kompletterande arbete som bedrivs inom andra internationella forum.