Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jaké povzbuzující vidění bylo dáno Izaiášovi a k účasti na čem povzbuzuje?
Danish[da]
Hvilket opmuntrende syn fik Esajas, og hvad tilskynder det os til at gøre?
German[de]
Welche ermutigende Vision hatte Jesaja, und zur Beteiligung woran spornt sie an?
Greek[el]
Ποια ενθαρρυντική όρασις είχε δοθή στον Ησαΐα, που ενθάρρυνε ποια συμμετοχή;
English[en]
What encouraging vision was given to Isaiah, prompting what participation?
Spanish[es]
¿Qué animadora visión se le dio a Isaías, impeliendo a qué participación?
Finnish[fi]
Mikä rohkaiseva näky annettiin Jesajalle, ja mihin se kannusti osallistumaan?
French[fr]
Quelle vision encourageante fut donnée à Ésaïe, et à quoi incite- t- elle à prendre part ?
Italian[it]
Quale incoraggiante visione fu data a Isaia, che incita a quale partecipazione?
Japanese[ja]
それは何にあずかるよう促すものですか。
Korean[ko]
‘이사야’는 어떠한 격려적인 환상을 보았으며, 무엇에 참여하도록 자극합니까?
Norwegian[nb]
Hvilke oppmuntrende ting fikk Esaias se i et syn, og hvilken oppfordring ble gitt?
Dutch[nl]
Welk aanmoedigende visioen werd aan Jesaja gegeven, hetgeen tot welke deelneming aanspoort?
Polish[pl]
Jaką zachęcającą wizję oglądał Izajasz? Do czego ona pobudza?
Portuguese[pt]
Que visão animadora foi dada a Isaías, induzindo a que participação?
Swedish[sv]
Vilken uppmuntrande syn gavs åt Jesaja, och vilket deltagande manar den till?