Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechceš být zraněná?
English[en]
You don't want to get hurt?
French[fr]
Tu ne veux pas avoir mal?
Hungarian[hu]
Nem akarsz megsérülni?
Italian[it]
Non vuoi farti del male?
Dutch[nl]
Je wilt geen pijn lijden?
Polish[pl]
Nie chcesz oberwać?
Portuguese[pt]
Você não quer se machucar?
Romanian[ro]
Nu vrei să suferi?
Russian[ru]
Не хочешь пострадать?
Serbian[sr]
Ne želiš biti povređena?
Turkish[tr]
Canının yanmasını istemiyor musun?