Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mange regioner i Europa har specifikke kendetegn, som er en følge af deres økonomiske historie, geografiske beliggenhed og regionale traditioner.
German[de]
Viele europäische Regionen weisen spezielle Besonderheiten auf, die sich aus ihrer wirtschaftlichen Geschichte, ihrer geographischen Lage und regionalen Traditionen ergeben.
Greek[el]
Πολλές ευρωπαϊκές περιφέρειες έχουν ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τα οποία είναι αποτέλεσμα της οικονομικής τους ιστορίας, της γεωγραφικής τους θέσης, και των τοπικών τους παραδόσεων.
English[en]
Many European regions have specific features, which are the result of their economic history, geographical location and regional traditions.
Spanish[es]
Numerosas regiones europeas poseen rasgos propios que son el resultado de su historia económica, de su situación geográfica y de las tradiciones regionales.
Finnish[fi]
Monilla Euroopan alueilla on erityispiirteitä, joihin ovat vaikuttaneet alueen aiempi elinkeinoelämä, maantieteellinen sijainti ja omat perinteet.
French[fr]
Nombre de régions européennes ont des caractéristiques spécifiques résultant de leur histoire économique, de leur situation géographique et de leurs traditions propres.
Italian[it]
Molte regioni europee hanno caratteristiche specifiche, che sono il risultato della loro storia economica, della situazione geografica e delle tradizioni regionali.
Dutch[nl]
Veel regio's in Europa hebben eigen specifieke kenmerken, die hun oorsprong vinden in de economische geschiedenis, de geografische ligging en de tradities en cultuur van het desbetreffende gebied.
Portuguese[pt]
Muitas regiões europeias têm características específicas, que dependem da sua história económica, situação geográfica e tradições regionais.
Swedish[sv]
Många europeiska regioner präglas av egenskaper som är resultatet av deras ekonomiska historia, geografiska belägenhet och regionala traditioner.