Metadata
Author: translations.state.gov
Data
English[en]
I don’t think the American people want their tax dollars tied up, sitting idly because we’re unable to fully execute programs.
Spanish[es]
No creo que la población estadounidense quiera que sus dólares estén atados y ociosos, porque no podemos ejecutar programas plenamente.
French[fr]
Je ne pense pas que les Américains veuillent que leurs deniers publics soient bloqués et inutilisés parce que nous ne sommes pas en mesure d’exécuter pleinement les programmes.
Hindi[hi]
मैं नहीं समझता हूं कि अमेरिका के लोग यह चाहते हैं कि उन्होंने जो टैक्स दिया है वह इसलिए बेकार पड़ा रहे क्योंकि हम अपने कार्यक्रमों को पूरी तरह से लागू नहीं कर पाए।
Portuguese[pt]
Eu não acho que o povo americano queira que seus dólares sejam imobilizados, ociosos por não sermos capazes de executar completamente programas.
Russian[ru]
Я не думаю, что американский народ хочет, чтобы его налоговые доллары сидели без действия, потому что мы не можем в полной мере осуществлять программы.
Urdu[ur]
میں نہیں سمجھتا کہ امریکی عوام اپنے ٹیکس کی رقم یونہی پڑی رہنے دینا چاہیں گے کہ ہم پروگرامز پر مکمل طور سے عملدرآمد نہیں کر سکتے۔