Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Естетическа стойност: ++ добър в естетическо отношение, + приемлив за повечето хора,- неприемлив за много хора
Czech[cs]
Estetická hodnota: ++ esteticky uspokojivé, + pro většinu lidí přijatelné,- pro většinu lidí nepřijatelné
Danish[da]
Æstetik: ++ æstetisk tilfredsstillende, + acceptabel for de fleste mennesker,- uacceptabel for mange mennesker
German[de]
Ästhetischer Wert: ++ ausreichend ästhetisch, + für die meisten Menschen akzeptabel,- für viele Menschen inakzeptabel
Greek[el]
Αισθητική αξία: ++ ικανοποιητική αισθητικά, + αποδεκτή για τους περισσότερους ανθρώπους,- μη αποδεκτή για τους περισσότερους ανθρώπους
English[en]
Aesthetic value: ++ good aesthetically, + acceptable for most people,- unacceptable for many people
Spanish[es]
Valor estético: ++ estéticamente bueno, + aceptable para la mayoría de la gente,- inaceptable para muchas personas
Estonian[et]
Esteetiline hinnang: ++ esteetiliselt heal tasemel, + vastuvõetav enamikule inimestest,- vastuvõetamatu paljude inimeste jaoks
Finnish[fi]
Esteettinen arvo: ++ esteettisesti hyvä, + useimpien mielestä hyväksyttävä,- monien mielestä mahdoton hyväksyä
French[fr]
Valeur esthétique: ++ esthétiquement satisfaisant, + acceptable pour la plupart des gens,- inacceptable pour la plupart des gens
Hungarian[hu]
Esztétikai érték: ++ esztétikus, + sokak számára elfogadható,- sokak számára elfogadhatatlan
Italian[it]
Valore estetico: ++ esteticamente accettabile, + accettabile per la maggior parte delle persone,- inaccettabile per molte persone
Lithuanian[lt]
Estetinė vertė: ++ estetiškai geras, + priimtina daugumai žmonių, – nepriimtina daugumai žmonių
Latvian[lv]
Estētiskā vērtība: ++ estētiski pieņemami, + pieņemams vairumam cilvēku,- nav pieņemams daudziem cilvēkiem
Maltese[mt]
Valur estetiku: ++ estetikament tajjeb, + aċċettabbli għall-biċċa l-kbira tan-nies,- mhux aċċettabbli għal ħafna nies
Dutch[nl]
Esthetische waardering: ++ goed, + voor de meeste mensen aanvaardbaar,- voor veel mensen onaanvaardbaar
Polish[pl]
Wartość estetyczna: ++ do przyjęcia, + do przyjęcia dla większości osób, – nie do przyjęcia dla wielu osób
Portuguese[pt]
Valor estético: ++ bom, + aceitável para a maioria das pessoas,- inaceitáveis para muitas pessoas
Romanian[ro]
Valoare estetică: ++ valoare estetică bună, + acceptabil pentru majoritatea oamenilor,- inacceptabil pentru mulți oameni
Slovak[sk]
Estetická hodnota: ++ dobrá z estetického hľadiska, + akceptovateľná pre väčšinu ľudí,- neakceptovateľná pre mnoho ľudí
Slovenian[sl]
Estetska vrednost: ++ estetsko dobro, + sprejemljivo za večino ljudi, – nesprejemljivo za veliko ljudi
Swedish[sv]
Estetiskt värde: ++ bra värde, + acceptabelt för de flesta personer, – oacceptabelt för de flesta personer