Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud je vaše klepnutí chybně detekováno jako přidržení, doporučujeme prodlevu prodloužit.
Danish[da]
Hvis du oplever, at tryk og hold aktiveres ved et uheld, når du trykker på skærmen, bør du overveje at vælge en længere forsinkelse.
German[de]
Wenn Sie beim Tippen auf den Bildschirm häufig ungewollt die Funktion "Berühren und halten" aktivieren, sollten Sie eine längere Reaktionszeit einstellen.
English[en]
If you find that you accidentally touch & hold when you intend to tap, consider choosing a longer delay.
Spanish[es]
Si a veces activas sin querer la pulsación prolongada cuando solo quieres tocar un elemento, deberías elegir una opción de más tiempo.
Finnish[fi]
Jos käytät vahingossa pitkäkestoista kosketusta tavallisen kosketuksen sijaan, suosittelemme pidentämään viivettä.
French[fr]
Si l'appareil considère, à tort, que vous effectuez une pression prolongée alors que vous essayez seulement d'appuyer sur un élément, nous vous conseillons de définir un délai de pression plus long.
Hungarian[hu]
Ha a rendszer koppintás helyett az érintés és nyomva tartás funkciót aktiválja, akkor fontolja meg hosszabb késleltetés beállítását.
Indonesian[id]
Jika Anda tanpa sengaja menyentuh lama padahal Anda bermaksud mengetuk, coba pilih jeda yang lebih lama.
Japanese[ja]
タップしようとした際に、誤って長押しとして認識されることがある場合は、この時間を長くすることをおすすめします。
Korean[ko]
탭하려고 하다가 실수로 길게 누르게 되는 경우가 잦다면 이 시간을 길게 설정하는 것이 좋습니다.
Norwegian[nb]
Hvis du merker at du «trykker og holder» når du egentlig bare vil trykke, kan du velge en lengre forsinkelse.
Dutch[nl]
Als u merkt dat uw tik per ongeluk wordt beschouwd als tikken en vasthouden, kunt u overwegen een langere vertraging te kiezen.
Portuguese[pt]
Se você acredita que mantém uma opção pressionada acidentalmente quando pretende apenas tocar nela, considere selecionar um atraso maior.
Ukrainian[uk]
Якщо ви просто торкаєтесь екрана, а пристрій сприймає це як натискання й утримування, радимо вибрати тривалішу затримку.
Vietnamese[vi]
Khi thấy mình vô tình chạm và giữ trong khi muốn nhấn, hãy cân nhắc chọn thời gian chờ dài hơn.
Chinese[zh]
如果您发现自己原本打算执行点按操作,但系统却将该操作误判为轻触并按住操作,那么建议您选择更长的延迟时间。