Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Енергията може да е по-евтина и по-сигурна благодарение на наличието на по-добри връзки и алтернативни източници.
Czech[cs]
S pomocí lepšího propojení a s využitím alternativních zdrojů lze dosáhnout levnějšího a spolehlivějšího zásobování energiemi.
Danish[da]
Energien kan gøres billigere og mere sikker takket være bedre forbindelser og alternative kilder.
German[de]
Energie kann durch bessere Verbindungen und alternative Quellen billiger und sicherer werden.
Greek[el]
Η ενέργεια μπορεί να γίνει φθηνότερη και ασφαλέστερη, χάρη σε καλύτερες ζεύξεις και σε εναλλακτικές πηγές ενέργειας.
English[en]
Energy can be cheaper and more secure, thanks to better links and alternative sources.
Spanish[es]
La energía puede ser más barata y segura si se utilizan mejores conexiones y fuentes alternativas.
Estonian[et]
Energia võiks paremate ühenduste ja alternatiivsete allikate abil olla odavam ja kindlam.
Finnish[fi]
Parempien yhteyksien ja vaihtoehtoisten lähteiden ansiosta energiasta voi tulla halvempaa ja sen toimitusvarmuudesta parempaa.
French[fr]
De meilleures liaisons et de nouvelles sources d’approvisionnement peuvent faire baisser le prix de l’énergie et rendre plus sûre sa production.
Hungarian[hu]
A jobb infrastruktúrának és az alternatív forrásoknak köszönhetően az energia olcsóbbá és biztonságosabbá válhat.
Italian[it]
Migliori collegamenti e nuove fonti di approvvigionamento possono far diminuire il prezzo dell'energia e rendere più sicura la sua produzione.
Lithuanian[lt]
Geresnėmis jungtimis ir alternatyviais šaltiniais galima užtikrinti pigesnį ir patikimesnį energijos tiekimą.
Latvian[lv]
Enerģija var būt lētāka un drošāka, pateicoties labākām saiknēm un alternatīviem avotiem.
Maltese[mt]
L-enerġija tista' tkun irħas u aktar sigura, bis-saħħa ta' rabtiet aħjar u sorsi alternattivi.
Dutch[nl]
De energievoorziening kan goedkoper en veiliger worden gemaakt dankzij betere verbindingen en alternatieve bronnen.
Polish[pl]
Energia może być tańsza i bezpieczniejsza dzięki lepszym połączeniom i wykorzystaniu alternatywnych źródeł.
Portuguese[pt]
A energia pode ser mais barata e mais segura, se forem melhoradas as interligações e exploradas as fontes alternativas.
Romanian[ro]
Energia poate fi mai ieftină și mai sigură datorită legăturilor mai bune și surselor alternative.
Slovak[sk]
Vďaka lepším prepojeniam a využívaniu alternatívnych zdrojov môže byť zásobovanie energiou lacnejšie a spoľahlivejšie.
Slovenian[sl]
Modernizirati je treba prometne povezave in izboljšati dostop do informatike.
Swedish[sv]
Energin kan bli billigare och energiförsörjningen tryggare med hjälp av bättre förbindelser och alternativa energikällor.