Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A když ke mně takhle přišla, hodně mě to rozčílilo.
English[en]
And she walked up to me the way She did, i was very upset.
Spanish[es]
Y ella se acercó a mí como lo hizo, yo estaba muy molesto.
Hebrew[he]
ואז היא ניגשה אליי כמו שהיא ניגשה, והייתי ממש מעוצבן.
Hungarian[hu]
És ahogy odajött hozzám, az nagyon felidegesített.
Polish[pl]
Przez to co zrobiła, wkurzyłem się.
Portuguese[pt]
E ela vir até mim do jeito que veio, eu fiquei muito irritado.
Romanian[ro]
Şi m-am supărat că m-a atacat aşa cum a făcut-o.