Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Las Palmas je přízračný letovisko.
Greek[el]
Το Λας Πάλμας ήταν ο εφιάλτης των διακοπών.
English[en]
Las Palmas was the nightmare resort.
Spanish[es]
Las Palmas fue un lugar de pesadilla.
Finnish[fi]
Las Palmasin lomakeskus oli painajainen.
French[fr]
Las Palmas, la station cauchemardesque.
Croatian[hr]
Las Palmas je prava noćna mora.
Hungarian[hu]
Las Palmas kész rémálom volt.
Italian[it]
Las Palmas era un posto da incubo.
Dutch[nl]
Las Palmas is vreselijk.
Polish[pl]
Las Palmas to koszmarny kurort.
Portuguese[pt]
Las palmas é um pesadelo.
Romanian[ro]
Las Palmas a fost de coşmar.
Turkish[tr]
Las Palmas kabus gibiydi.