Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med disse bemærkninger finder Det Europæiske Folkepartis Gruppe uden videre direktivet egnet til vedtagelse.
English[en]
Subject to those reservations, the Group of the European People's Party believes that the directive under consideration is certainly deserving of approval.
Spanish[es]
Sin perjuicio de otras consideraciones, el Grupo del Partido Popular Europeo estima que la directiva objeto de examen merece ser aprobada.
French[fr]
Ces considérations étant entendues, le Parti populaire européen estime que la directive à l'examen mérite sans aucun doute d'être approuvée.
Italian[it]
Ferme restando queste considerazioni, il Partito popolare europeo ritiene che la direttiva in esame sia senz'altro degna di approvazione.
Dutch[nl]
Deze overwegingen vooropgezet, is de Europese Volkspartij van mening dat de onderhavige richtlijn zonder meer aangenomen mag worden.
Portuguese[pt]
Feitas estas considerações, o Grupo do Partido Popular Europeu declara que considera que a directiva em análise deve, sem dúvida, ser aprovada.