Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Für das Öl-für-Lebensmittel-Programm sollte sichergestellt sein, dass das Geld den Irakern zugute kommt.
English[en]
We must ensure that the money from the Oil-for-Food Programme is used for the benefit of the people of Iraq.
Spanish[es]
En el caso del programa «Petróleo por alimentos» habría que garantizar que estos recursos beneficien a los iraquíes.
Finnish[fi]
Meidän on varmistettava, että "öljyä ruokaa vastaan" -ohjelman varat käytetään irakilaisten hyväksi.
French[fr]
En ce qui concerne le programme pétrole contre nourriture, il est important de s'assurer que les Irakiens profitent de cet argent.
Italian[it]
Quanto al programma 'petrolio in cambio di cibo?, si deve garantire che il denaro vada a vantaggio degli iracheni.
Dutch[nl]
We moeten ervoor zorgen dat het geld van het olie-voor-voedselprogramma ten goede komt van de Irakezen.
Portuguese[pt]
No que se refere ao programa 'petróleo por alimentos?, é importante assegurar que o dinheiro deste programa seja utilizado em benefício da população do Iraque.
Swedish[sv]
För olja för mat-programmet bör man se till att pengarna kommer irakierna tillgodo.