Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Минаваме през всяка точка на Вселената!
English[en]
We pass through every point in the Universe!
Spanish[es]
¡ Pasamos por todos los puntos del Universo y lo sabes!
French[fr]
En phase de génération d'improbabilité, nous traversons chaque point de l'univers, vous le savez?
Hungarian[hu]
A világmindenség minden pontján egyszerre haladunk át, te is tudod.
Polish[pl]
Przechodzimy przez każdy punkt wszechświata!
Portuguese[pt]
A gente passa por todos os pontos do universo, você sabe disso!
Russian[ru]
ћы можем попасть в любую точку ¬ селенной!
Slovenian[sl]
Gremo skozi vsako točko v vesolju!
Serbian[sr]
Prolazimo kroz svaku tačku u Univerzumu!
Turkish[tr]
Evrendeki her noktadan geçiyoruz! Bunu biliyorsun.