Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
A počítačové periférie, jmenovitě elektronická pera pro vkládání ručně psaných dat do počítače
Danish[da]
Perifere enheder til computere, nemlig elektroniske penne til indlæsning af håndskrevne data i en computer
German[de]
Und Computerperipheriegeräte, nämlich elektronische Stifte zur Eingabe von handschriftlichen Daten in einen Computer
Greek[el]
Και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα ηλεκτρονικές γραφίδες για την εισαγωγή χειρόγραφων δεδομένων σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
And computer peripherals, namely electronic pens for inputting handwritten data into a computer
Spanish[es]
Y periféricos de ordenador, en concreto bolígrafos electrónicos para introducir datos escritos a mano en un ordenador
Estonian[et]
Ja arvuti välisseadmed, nimelt elektronpliiatsid käsitsi kirjutatud andmete sisestamiseks arvutisse
Finnish[fi]
Sekä tietokoneiden oheislaitteet, nimittäin elektroniset kynät käsin kirjoitetun datan siirtämiseksi tietokoneelle
French[fr]
Et périphériques informatiques, à savoir stylos électroniques pour saisie de données manuscrites dans un ordinateur
Hungarian[hu]
És számítógépes perifériák, mégpedig elektronikus tollak kézzel írott adatok számítógépbe történő beviteléhez
Italian[it]
Unità periferiche per computer, ovvero penne elettroniche per l'immissione di dati manoscritti in computer
Lithuanian[lt]
Ir kompiuterių išoriniai įrenginiai, būtent elektroniniai rašikliai, skirti ranka užrašytų duomenų įvesčiai į kompiuterį
Latvian[lv]
Un datoru perifērās iekārtas, proti, elektroniskas pildspalvas ar roku rakstītu datu ievadīšanai datorā
Maltese[mt]
U tagħmir periferali tal-kompjuter, jiġifieri pinen elettroniċi għad-dħul ta' dejta miktuba bl-idejn ġo kompjuter
Dutch[nl]
En computerrandapparatuur, te weten elektronische pennen voor het invoeren van handgeschreven gegevens in een computer
Polish[pl]
I urządzenia peryferyjne, mianowicie długopisy elektroniczne do odręcznego wprowadzania danych do komputerów
Portuguese[pt]
E periféricos de computador, nomeadamente canetas electrónicas para introdução de dados manuscritos num computador
Slovak[sk]
A počítačové periférie, menovite elektronické perá na vkladania ručne písaných dát do počítača
Slovenian[sl]
In računalniške periferne naprave m in sicer elektronska pisala vnos ročno napisanih podatkov v računalnik
Swedish[sv]
Och kringutrustningar för datorer, nämligen elektroniska pennor för inmatning av handskrivna data i en dator