Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قامت الشاحنة بالتوقف لـ8 مرات خلال الـ96 دقيقة الأخيرة
Bosnian[bs]
Kombi je stao osam puta u zadnjih 96 minuta.
Czech[cs]
Za posledních 96 minut ta dodávka osmkrát zastavila.
English[en]
The van made eight stops in the last 96 minutes.
Spanish[es]
La furgoneta hizo ocho paradas en los últimos 96 minutos.
Persian[fa]
این ون تو 96 دقیقه گذشته هشت جا وایساده
Finnish[fi]
Paku pysähtyi 8 kertaa viimeisen 96 minuutin aikana.
French[fr]
Le van a fait 8 arrêts dans les dernières 96 minutes.
Croatian[hr]
Kombi je napravio osam točaka u zadnjih 96 minuta.
Hungarian[hu]
A furgon 8 helyen időzött az utóbbi 96 percben.
Italian[it]
Il furgone ha fatto otto fermate negli ultimi 96 minuti.
Korean[ko]
그 밴은 지난 96분 동안 8번 정차를 했어요
Dutch[nl]
Het busje is 8 keer gestopt in de laatste 96 minuten.
Polish[pl]
Van zatrzymywał się 8 razy przez ostatnie 96 minut.
Portuguese[pt]
A carrinha fez seis paragens nos últimos 96 minutos.
Romanian[ro]
Duba a facut opt opriri in ultimele 96 minute.
Russian[ru]
Грузовик останавливался 8 раз за последний час.
Swedish[sv]
Åtta stopp de senaste 96 minuterna.
Turkish[tr]
Minibüs son 96 dakika içerisinde sekiz kere durmuş.