Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Du solltest mehr darauf achten, was du sagst.
English[en]
You should pay more attention to what you say.
Esperanto[eo]
Vi pli bone atentu, kion vi diras.
Spanish[es]
Deberías prestar más atención a lo que decís.
French[fr]
Tu devrais faire plus attention à ce que tu dis.
Hebrew[he]
עליך לשים לב טוב יותר, מה פיך אומר.
Icelandic[is]
Þú ættir að huga betur að því sem þú segir.
Japanese[ja]
君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
Lojban[jbo]
.ei do zenba lo ni jundi lo do se cusku
Kabyle[kab]
Yessefk ad tettqaraɛeḍ ayen ay d-tettiniḍ.
Dutch[nl]
Jullie moeten beter opletten wat jullie zeggen.
Portuguese[pt]
Você deveria prestar mais atenção no que diz.
Russian[ru]
Вам нужно лучше следить за тем, что Вы говорите.
Turkish[tr]
Ne söylediğine daha çok dikkat etmelisin.
Ukrainian[uk]
Ви повинні звертати більше уваги на те, що говорите.