Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechci být pryč.
German[de]
Ich will nicht fortgehen.
English[en]
I don't want to be away.
Spanish[es]
Yo no quiero estar lejos.
French[fr]
Je ne veux pas être éloignée.
Hungarian[hu]
Nem akarok elmenni.
Italian[it]
Non voglio andare via.
Dutch[nl]
Ik wil niet weg.
Polish[pl]
Nie chcę tak.
Portuguese[pt]
Eu não quero ficar longe.
Romanian[ro]
Nu vreau să fiu plecată!
Russian[ru]
Не хочу быть далеко.
Slovenian[sl]
Nočem iti od doma.