Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأتصور أن أي شخص يعيش في بيئة حضرية يقابل جداريات دائمًا، حيث توجد أنواع عدة منها.
Bulgarian[bg]
Мисля, че всеки, който живее в градска среда, постоянно се натъква на графити, има какви ли не различни видове.
German[de]
Jeder, der in einem Stadtraum lebt, trifft dauernd auf Graffitis und es gibt alle möglichen.
Greek[el]
Νομίζω ότι όποιος ζει σε αστικό περιβάλλον συναντά συνεχώς γκράφιτι, και υπάρχουν διάφορα είδη.
English[en]
I think anybody who lives in an urban environment encounters graffiti all the time, and there's all different sorts of it.
Spanish[es]
Creo que cualquiera que vive en un entorno urbano encuentra graffiti todo el tiempo, y hay de todo tipo.
Finnish[fi]
Kuka tahansa, joka asuu kaupunkiympäristössä törmää graffiteihin koko ajan, ja niitä on monenlaisia.
French[fr]
Je pense que toute personne qui habite en ville croise des graffitis tout le temps.
Hebrew[he]
אני חושב שכל אחד שחי בסביבה עירונית נתקל בגרפיטי כל הזמן, ויש כל מיני סוגים שונים שלה.
Hindi[hi]
मेरे विचार से कोई भी जो शहरी वातावरण में रहता है हर समय ग्राफीटी से टकराता रहता है, और वो भी हर प्रकार के
Croatian[hr]
Svatko tko živi u gradskom okruženju s vremena na vrijeme nailazi na njih, a postoje i različite vrste grafita.
Hungarian[hu]
Aki városi környezetben él, folyton graffitikbe botlik; mindenfélébe.
Italian[it]
Penso che chiunque viva in un ambiente urbano incontri graffiti tutto il tempo e ce ne sono di tutti i tipi.
Korean[ko]
아마 도심에 거주하는 분들이라면 누구나 그래피티를 항상 접한다고 생각합니다, 그리고 거기엔 여러가지 종류가 있죠.
Lithuanian[lt]
Aš manau, kad kiekvienas, gyvenantis miesto aplinkoje visą laiką susiduria su grafičiais, ir jų yra pačių įvairiausių formų.
Dutch[nl]
Iedereen die in een stadse omgeving woont, komt constant graffiti tegen en er zijn een heleboel vormen.
Polish[pl]
Chyba każdy, kto mieszka w mieście spotyka się z graffiti. Są jego różne rodzaje.
Portuguese[pt]
Penso que qualquer um que viva num ambiente urbano está sempre a encontrar "graffiti", e há-os de todos os tipos.
Romanian[ro]
Cred că oricine trăiește într-un mediu urban întâlnește graffiti tot timpul și sunt tot felul de varietăți.
Serbian[sr]
Mislim da se bilo ko ko živi u urbanom okruženju susreće sa grafitima sve vreme i postoje razni grafiti.
Turkish[tr]
Sanıyorum şehirde yaşayan herkes grafitiyle ve onun her türlü şekliyle sürekli karşılaşıyor Bu Lower East Side'de çektiğim, bir kaldırımın üzerindeki çılgınca karalanmış trafonun resmi.
Ukrainian[uk]
Гадаю, що всякий мешканець міста постійно стикається з ґрафіті, а воно буває різноманітне.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ ai sống trong môi trường đô thị đều bắt gặp graffiti ở mọi nơi, đủ loại khác nhau.