Besonderhede van voorbeeld: -8596077784190389600

Bulgarian

Обзалагам се, че има хора в този скапан град които не биха повярвали, че някога си бил малко момче.

Bosnian

Kladim se da malo ljudi u ovoj sraonici od grada drži da ste

Czech

Vsadím se, že v tomto podělaném městě je jistě pár lidí, kteří by nevěřili, že jste kdy byl chlapcem.

Danish

Mange i dette hul ville nok ikke tro, at du har været ung.

German

Ich wette, es gibt einige Leute in dieser Jauchegrube von Stadt die nicht glauben würden, dass Sie mal ein Kind waren.

Greek

Σίγουρα πολλοί σ'αυτή... την απαίσια πόλη δεν πιστεύουν ότι υπήρξες παιδί.

English

I'll bet there are quite a few people in this shit pit of a town who wouldn't believe you ever were a kid.

Spanish

Apuesto que mucha gente de esta porquería de ciudad ni siquiera cree que usted fue un chico alguna vez.

Estonian

Ma pakun, et paljud selles linnakeses ei usugi, et sa kunagi laps olid.

French

Je parie qu'il y a pas mal de gens dans ce bled pourri pour qui vous n'avez jamais été gamin.

Hebrew

אני מתערב שלא הרבה אנשים בבור החרא הזה הנקרא עיר לא היו מאמינים שפעם היית נער.

Croatian

Kladim se da malo ljudi u ovoj sraonici od grada drži da ste ikad uopce bili dijete.

Hungarian

Sokan nem hiszik ebben a koszfészekben'hogy volt maga gyerek is.

Italian

Scommetto che parecchia gente in questa fogna di città.....non crede che lei sia mai stato un ragazzo.

Norwegian

Mange i denne avkroken vil nok ikke tro at du har vært ung.

Dutch

Ze begrijpen hier zeker niet dat jij ook jong bent geweest.

Portuguese

Aposto que há um bocado de gente nessa porcaria de cidade... que não acreditaria que você um dia foi criança.

Serbian

Kladim se da malo ljudi u ovoj rupi od grada misli da ste ikad uopšte bili dete.

Swedish

Många i den här hålan skulle nog inte tro att du ens har varit ung.