Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيلفستر ، تؤدي بنا إلى محور الخادم.
Bulgarian[bg]
Силвестър, заведини до главния сървър
Czech[cs]
Sylvestre, naveď nás do rozbočovače.
German[de]
Sylvester, führe uns zum Serverzentrum.
Greek[el]
Σιλβέστερ, οδήγησε μας στον κεντρικό σέρβερ.
English[en]
Sylvester, lead us to the server hub.
Spanish[es]
Sylvester, condúcenos al servidor central.
Finnish[fi]
Johdata meidät serverille.
French[fr]
Sylvester, conduis-nous au pôle serveur.
Hebrew[he]
סילבסטר, תדריך אותנו בדרך לרכז השרתים.
Hungarian[hu]
Sylvester, vezess a szerverhez!
Indonesian[id]
Sylvester, arahkan kami ke server hub.
Italian[it]
Sylvester, portaci nell'hub dei server.
Norwegian[nb]
Sylvester, led oss til serverhuben.
Dutch[nl]
Sylvester, leid ons naar de server hub.
Polish[pl]
Sylvester, prowadź nas do serwerowni.
Portuguese[pt]
Sylvester, leva-nos até à sala do servidor.
Romanian[ro]
Sylvester, du-ne la centrul serverului.
Serbian[sr]
Slivestere, vodi nas do čvora.
Swedish[sv]
Sylvester, led oss till servern.
Turkish[tr]
Sylvester, bizi sunucu merkezine ulastir.