Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
d) пропуснати ползи.
Czech[cs]
d) ušlého zisku.
Danish[da]
d) erstatning for tabt arbejdsfortjeneste.
German[de]
durch Zahlung erfüllt.
Greek[el]
d) αποζημίωση για απολεσθέν εισόδημα.
English[en]
(d) loss of earnings.
Spanish[es]
d) el lucro cesante.
Estonian[et]
d) saamata jäänud tulu.
Finnish[fi]
d) tulonmenetyksestä.
French[fr]
d) de la perte de revenu.
Hungarian[hu]
d) a jövedelemkiesést.
Italian[it]
d) di risarcimento per la perdita di guadagno.
Lithuanian[lt]
d) negautas pajamas.
Latvian[lv]
d) negūtās peļņas kompensāciju.
Maltese[mt]
d) it-telf tad-dħul.
Dutch[nl]
d) vergoeding van gederfd inkomen.
Polish[pl]
d) utracony zarobek.
Portuguese[pt]
d) lucros cessantes.
Romanian[ro]
d) pierderii de venituri.
Slovak[sk]
d) ušlého zisku.
Slovenian[sl]
(d) zaradi izgube zaslužka.
Swedish[sv]
d) förlorad arbetsinkomst.