Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приготви се да излитаме оттук!
Bosnian[bs]
Spremi se da nas odvezeš odavde.
Czech[cs]
Připrav se dostat nás odsud.
Greek[el]
Ετοιμάσου να μας πάρεις από'δώ.
English[en]
Get ready to fly us outta here!
Spanish[es]
¡ Prepárate para sacarnos de aquí!
Hungarian[hu]
Legyél készen, hogy kivigyél bennünket innen!
Italian[it]
Preparati a farci volare via di qui.
Dutch[nl]
Zorg dat je weg kunt vliegen!
Polish[pl]
Przygotuj się do odlotu!
Portuguese[pt]
Prepare-se para nos tirar daqui!
Romanian[ro]
Fii gata să ne scoti de aici!
Russian[ru]
Будь готов вытащить нас отсюда!
Serbian[sr]
Budi spreman da pobegnemo odavde!
Turkish[tr]
Bizi buradan götürmek için hazırlan.