Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
'لأن قوانين انتخاباتهم رجعية تماماً
Czech[cs]
Protože jejich volební zákony jsou absolutně postavené na hlavu.
Greek[el]
Γιατί εδώ οι εκλογικοί νόμοι είναι εντελώς ανάποδοι.
English[en]
'Cause their election laws are completely ass backwards.
Spanish[es]
Porque sus leyes electorales son completamente estúpidas.
French[fr]
Leurs lois électorales sont complètement à l'envers.
Hebrew[he]
כי חוקי הבחירות שלהם שווים לאחורי חמור.
Croatian[hr]
Jer njihovi izborni zakoni su šut u dupe.
Italian[it]
Le loro leggi elettorali sono completamente ribaltate.
Dutch[nl]
Hun kieswetten zijn erg ouderwets.
Portuguese[pt]
Porque as leis eleitorais são estúpidas.
Romanian[ro]
Pentru că aici Legea electorală e complet învechită.
Slovak[sk]
Pretože ich volebné zákony sú absolútne postavené na riť.
Serbian[sr]
Jer njihovi izborni zakoni su sut u dupe.
Turkish[tr]
Çünkü seçim yasaları tam tersini söylüyor.