Besonderhede van voorbeeld: -8596841410963052078

Arabic

وعلى هذا فإن القتال من دون إذن صريح من الحاكم يشكل إثماً ومخالفة للشرع، وينطبق نفي القول على التفجيرات الانتحارية.

Czech

Boj bez výslovného souhlasu panovníka i sebevražedné útoky jsou podle tohoto výkladu nezákonné.

German

Sowohl der Kampf ohne ausdrückliche Erlaubnis des Herrschers als auch Selbstmordanschläge gelten in sofern als ungesetzlich.

English

As such, both fighting without the ruler’s explicit permission and suicide bombing are unlawful.

Spanish

Así, pelear sin el permiso explícito del gobernante y los ataques suicidas están fuera de la ley.

French

Sous cet aspect, se battre sans la permission explicite du dirigeant et se livrer au suicide à la bombe sont l’un et l’autre hors-la-loi.

Russian

По существу, вне закона находится борьба без прямого дозволения правителя и террористические акты, совершенные смертником.