Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك رجلان في المستشفى ولازلتِ طليقة
Bulgarian[bg]
Двама мъже са в болница а на тебе все още не ти пука.
Czech[cs]
Dva muži jsou v nemocnici a vy jste pořád na svobodě.
German[de]
Zwei Männer sind im Krankenhaus, und Sie laufen noch immer frei rum
Greek[el]
Δύο άνδρες είναι στο νοσοκομείο κι εσύ είσαι ακόμα ελεύθερη.
English[en]
Two men are in the hospital, and you're still on the loose.
Spanish[es]
Dos hombres están en el hospital y usted aún está libre.
Finnish[fi]
Kaksi miestä on sairaalassa, ja sinä olet yhä vapaalla jalalla.
Hebrew[he]
שני גברים בבית החולים, ואת עדיין מסתובבת חופשי.
Croatian[hr]
Dva muškarca su u bolnici, a ti si još uvijek na slobodi.
Hungarian[hu]
Két férfi kórházba került, és maga még mindig szabadon lófrál.
Indonesian[id]
Dua orang berada di rumah sakit, dan Anda masih berada di lepas.
Italian[it]
Due uomini sono in ospedale, e tu sei ancora a piede libero.
Dutch[nl]
Er liggen twee mannen in het ziekenhuis en jij bent nog steeds op vrije voeten.
Polish[pl]
Dwie osoby wylądowały w szpitalu, a ty wciąż jesteś na wolności.
Portuguese[pt]
Dois homens estão no hospital, e a senhora ainda está à solta.
Romanian[ro]
Doi bărbaţi sunt în spital şi tu încă eşti liberă.
Russian[ru]
Два человека в больнице, а ты всё не успокоишься.
Serbian[sr]
Dva muškarca su u bolnici, a ti si još uvijek na slobodi.
Turkish[tr]
İki adam hastanede yatıyor, sense hâlâ serbestsin.