Besonderhede van voorbeeld: -8597001329826421328

Metadata

Author: jw2019

Data

Adangme[ada]
Jehanɛ hu, nyɛ ha nɛ waa ya nɔ nɛ waa pee nɔ́ tsuaa nɔ́ nɛ wa ma nyɛ konɛ waa kɛ je mi bami he mlaahi nɛ Yehowa wo ɔmɛ nɛ tsu ní!
Afrikaans[af]
Laat ons ook altyd ons bes doen om Jehovah se heiligheid te weerspieël deur sy regverdige standaarde te handhaaf!
Amharic[am]
እንዲሁም የይሖዋን የጽድቅ መሥፈርቶች በማክበር የእሱን ቅድስና ለማንጸባረቅ የምንችለውን ሁሉ ማድረጋችንን እንቀጥል!
Aymara[ay]
Ukat leyinakaparjam sarnaqasa Jehová Diosan qollanätap uñachtʼayasipkakiñäni.
Azerbaijani[az]
Həmçinin Yehovanın salehlik normalarına uyğun yaşayaraq Onun müqəddəsliyini əks etdirmək üçün əlimizdən gələni edək!
Central Bikol[bcl]
Padagos ta man na gibuhon an satong pinakamakakaya na ipabanaag an kabanalan ni Jehova paagi sa pagsuportar sa matanos na mga pamantayan niya!
Bemba[bem]
Kabili natutwalilile ukulakonka amafunde ya kwa Yehova no kulaesha na maka yesu yonse ukuba aba mushilo nge fyo Yehova aba!
Bulgarian[bg]
Нека също да продължаваме да правим всичко по силите си, за да отразяваме светостта на Йехова, като се придържаме към праведните му стандарти!
Batak Karo[btx]
Marilah terus siusahaken asa ngasupta ncidahken kebadian Jahwe alu terus ndalanken patokenNa si adil dingen benar!
Cebuano[ceb]
Buhaton nato ang atong maarangan nga mabanaag ang pagkabalaan ni Jehova pinaagi sa pagsunod sa iyang matarong nga mga sukdanan!
Hakha Chin[cnh]
Jehovah i a dingmi phunglam kan zulhnak thawngin a thiannak kha kan si khawh chungin langhter zungzal hna u sih.
Seselwa Creole French[crs]
Annou kontinyen fer tou sa ki nou kapab pour reflekte sentete Zeova par obeir son bann standar drwat!
Czech[cs]
A dál se ze všech sil snažme zrcadlit Jehovovu svatost tím, že se řídíme jeho spravedlivými měřítky.
Chuvash[cv]
Айтӑр Иеговӑн тӳрӗлӗх нормисене тытса тӑнипе унӑн сӑваплӑхне кӑтартса тӑрас тесе мӗн тума пултарнине пурне те тӑвар!
Danish[da]
Vi må fortsat gøre vores yderste for at genspejle Jehovas hellighed ved at værne om hans retfærdige normer.
Dehu[dhv]
Nge catre pi së troa qale catre kowe la itre hna amekötine hnei Iehova, matre troa mama hnyawa pala hi laka Akötresie ka hmitrötre Nyidrë.
Ewe[ee]
Eye mina míayi edzi aku kutri anɔ agbe ɖe Yehowa ƒe dzidzenu dzɔdzɔewo nu be míaɖe eƒe kɔkɔenyenye afia!
Efik[efi]
Ẹyak ika iso n̄ko isịn ofụri ukeme nnyịn ikpebe Jehovah emi edide edisana ke ndida ndinen edumbet esie ndu uwem!
Greek[el]
Και ας συνεχίσουμε να κάνουμε το καλύτερο για να αντανακλούμε την αγιότητα του Ιεχωβά υποστηρίζοντας τους δίκαιους κανόνες του!
English[en]
Let us also keep doing our utmost to reflect Jehovah’s holiness by upholding his righteous standards!
Spanish[es]
Sigamos haciendo todo lo posible por reflejar la santidad de Jehová defendiendo sus justas normas.
Fon[fon]
Mi nú mǐ ni lɛ́ kpó ɖò nǔ e wu mǐ kpé é bǐ wà wɛ bá dó ɖè mɛ mímɛ́ e Jehovah nyí é xlɛ́ gbɔn nugbodòdó nǔjlɔjlɔwiwa tɔn e é nɔ sɔnǔ na lɛ é xwixwedó gblamɛ!
French[fr]
Et continuons à tout faire pour refléter la sainteté de Jéhovah en montrant notre attachement à ses normes justes !
Ga[gaa]
Esa akɛ wɔya nɔ wɔfee nɔ fɛɛ nɔ ni wɔbaanyɛ koni wɔhi shi yɛ Yehowa jeŋba he tɛi lɛ anaa bɔ ni kɛ ekrɔŋŋfeemɔ lɛ baakpã gbee!
Gilbertese[gil]
Ti bia karaoa naba ara kabanea ni konaa ni kaotiota itiakin Iehova, n arora ni kawakin ana kaetieti aika raraoi!
Guarani[gn]
Jajedesidíkena siémpre ñanderekopotĩ Jehová heʼiháicha ha ñamombaʼe umi léi haʼe omoĩva.
Gun[guw]
Mì gbọ mí ni sọ to nuhe go mí pé lẹpo wà nado nọ do wiwe-yinyin Jehovah tọn hia gbọn gbẹninọ sọgbe hẹ nujinọtedo dodo tọn etọn lẹ dali!
Hindi[hi]
आइए हम यहोवा के नेक स्तरों को मानकर उसकी तरह पवित्र बने रहने की पूरी कोशिश करें!
Hiligaynon[hil]
Himuon naton ang aton labing masarangan nga ipabanaag ang pagkabalaan ni Jehova paagi sa pagsunod sa iya matarong nga mga talaksan!
Croatian[hr]
Dajmo sve od sebe kako bismo odražavali Jehovinu svetost živeći po njegovim pravednim načelima!
Haitian[ht]
Ann kontinye fè tout sa n kapab tou pou n imite Jewova, Bondye ki sen an, lè n respekte prensip li yo ki jis!
Hungarian[hu]
Továbbra is tegyünk meg minden tőlünk telhetőt, hogy visszatükrözzük Jehova szentségét azáltal, hogy ragaszkodunk az igazságos irányadó mértékeihez!
Western Armenian[hyw]
Նաեւ, թող որ շարունակենք մեր լաւագոյնը ընել Եհովային սրբութիւնը արտացոլելու՝ իր արդար չափանիշները վեր բռնելով։
Indonesian[id]
Marilah kita terus berbuat semaksimal mungkin untuk mencerminkan kekudusan Yehuwa dengan menjunjung tinggi standar-Nya yang adil-benar!
Iloko[ilo]
Itultuloytayo met koma nga aramiden ti amin a kabaelantayo a mangiparangarang iti kinasanto ni Jehova babaen ti panangitandudo kadagiti nalinteg a pagalagadanna!
Icelandic[is]
Við skulum sýna að það sé okkur mikils virði og gera okkar ýtrasta til að endurspegla heilagleika Jehóva með því að fylgja réttlátum siðferðisreglum hans.
Isoko[iso]
Joma hae daoma mai kpobi re ma ru lele izi ikiẹrẹe Jihova jẹ rọ ere dhesẹ ẹfuọ riẹ via.
Italian[it]
Continuiamo quindi a fare tutto il possibile per rispecchiare la santità di Geova rispettando le sue giuste norme.
Javanese[jv]
Lan ngupaya sak isa-isané niru sipat suciné Yéhuwah nganggo cara nindakké pathokané Yéhuwah.
Georgian[ka]
მოდი, ყველაფერი გავაკეთოთ იმისათვის, რომ ვიცხოვროთ იეჰოვას მაღალზნეობრივი ნორმებით და მისი სიწმინდე ავირეკლოთ!
Kabiyè[kbp]
Ðɩñaɣ pana nɛ ɖɩla mbʋ payɩ ɖɩpɩzɩɣ yɔ, nɛ ɖɩwɩlɩ se ɖɩwɛ kele kele ɛzɩ Yehowa yɔ; nɛ ɖɩwɩlɩ ɖɔɖɔ se ɖɩñɔnɩ ɛ-paɣtʋ ndʋ tɩwɛ siɣsiɣ yɔ!
Kongo[kg]
Beto landa mpi kusala bikesa ya kuzitisa minsiku ya lunungu ya Yehowa sambu na kumonisa busantu na yandi!
Kikuyu[ki]
Ningĩ rekei tũthiĩ na mbere kwĩrutanĩria kuonania ũtheru wa Jehova na njĩra ya kũrũmia ithimi ciake cia ũthingu!
Kuanyama[kj]
Natu twikileni yo okukendabala okukala ovayapuki ngaashi Jehova mokudiinina omifikamhango daye douyuki.
Kimbundu[kmb]
Tu suluke ué mu ku bhanga nguzu phala kulondekesa o kuzela kua Jihova mu ku zokela o itumu iê ia iuka!
Korean[ko]
또한 여호와의 의로운 표준을 고수함으로 계속 최선을 다해 그분의 거룩함을 반영해야겠습니다!
Kaonde[kqn]
Onkao mambo, twayai tutwajijile kwingila papelela bulume bwetu ne kumwesha buzhile bwa Yehoba kupichila mu kulondela mizhilo yanji yaoloka!
Kwangali[kwn]
Tu twikireni kuhonena upongoki waJehova nokusikisa mo nompango dendi!
Kyrgyz[ky]
Ошондой эле Жахабанын адил мыйзамдарына бекем карманып, анын ыйыктыгын чагылдырууга бүт күчүбүздү жумшай берели!
Lingala[ln]
Tókoba kosala makasi mpo tótosaka mibeko nyonso ya Yehova mpo tómonisa bosantu na Ye!
Lithuanian[lt]
Visomis jėgomis stenkimės laikytis Dievo nustatytų normų ir taip atspindėsime jo šventumą.
Luba-Katanga[lu]
Kadi tulongei bukomo bwetu bonso bwa kumwekeja buujila bwa Yehova na kukwatakanya misoñanya yandi myoloke!
Luba-Lulua[lua]
Tutungunukayi kabidi ne kuenza muetu muonso bua kuleja bukezuke bua Yehowa patudi tutumikila mikenji yende miakane.
Luvale[lue]
Tufwilenu kuzata nangolo tupwenga vajila hakukavangiza jishimbi jaYehova jakwoloka mwomwo ivene apwa wajila.
Lunda[lun]
Tutwalekenuhu kuzata nañovu kulonda tumwekesheña netu Yehova wajila kuhitila mukulemesha nshimbi jindi jaloña.
Luo[luo]
Bende, weuru wadhi nyime timo matek mondo wabed maler kaka Nyasaye kuom mako chike makare moketo!
Latvian[lv]
Darīsim visu, kas ir mūsu spēkos, lai ievērotu Jehovas taisnīgās normas, un tā atspoguļosim viņa svētumu!
Morisyen[mfe]
Anou osi kontign fer tou seki nou kapav pou reflet pirte Jéhovah kan nou viv an-akor avek so bann prinsip ki drwat!
Macedonian[mk]
И понатаму да даваме сѐ од себе за да ја одразуваме светоста на Јехова така што ќе живееме според неговите праведни мерила!
Mòoré[mos]
D modg me tɩ wakat fãa bɩ d tũud a Zeova noyã, n tar yel-manesem sẽn yaa sõma, tɩ wilg t’a Zeova sɩd yaa sõngo.
Maltese[mt]
Ukoll, ejja nibqgħu nagħmlu l- almu tagħna biex nirriflettu l- qdusija taʼ Ġeħova billi nżommu mal- livelli ġusti tiegħu!
Burmese[my]
ယေဟောဝါရဲ့ဖြောင့်မတ်တဲ့စံနှုန်းတွေကို ကိုင်စွဲခြင်းအားဖြင့် ကိုယ်တော့်သန့်ရှင်းခြင်းကို ထင်ရှားစေဖို့ အတတ်နိုင်ဆုံးလုပ်ဆောင်နေကြပါစို့။
Norwegian[nb]
Og la oss fortsette å gjøre vårt ytterste for å gjenspeile Jehovas hellighet ved å holde fast ved hans rettferdige normer!
North Ndebele[nd]
Njalo kasiqhubekeni sisenza konke okusemandleni ethu ukuthi siphile ngezimiso zikaJehova ezilungileyo ukuze sibonakalise ubungcwele bukaJehova!
Nepali[ne]
आउनुहोस्, यस्तो अनमोल सुअवसरको हामी सधैं कदर गरौं अनि यहोवाका न्यायी स्तरअनुसार चलेर उहाँको पवित्रता झल्काइरहौं!
Ndonga[ng]
Natu longeni twaa na ezimbuko tu ulike kutya Jehova omuyapuki mokuvulika komithikampango dhe dhu uka.
Nias[nia]
Taʼodödögö wangoromaʼö wa no niʼamoniʼö Yehowa, taʼalawaʼö goi-goinia satulö!
Dutch[nl]
En laten we ons uiterste best blijven doen om Jehovah’s heiligheid te weerspiegelen door zijn rechtvaardige normen hoog te houden.
Northern Sotho[nso]
Le gona anke ka mehla re direng sohle seo re ka se kgonago go bonagatša bokgethwa bja Jehofa ka go kgomarela ditekanyetšo tša gagwe tša go loka!
Nyanja[ny]
Tiyenera kupitiriza kuyesetsa kusonyeza makhalidwe oyera a Yehova ndipo tingachite zimenezi ngati titapitirizabe kutsatira mfundo zake zolungama.
Nyaneka[nyk]
Tupu tutualeiko okulinga ononkhono mbokulekesa ousukuki wa Jeova, mokukakatela movitumino viae viaviuka!
Nzima[nzi]
Bɛmaa yɛyɛ mɔɔ yɛbahola biala la yɛla Gyihova nwuanzanwuanzayɛlɛ ne ali ɔlua ye tenlene ngyinlazo ne mɔ mɔɔ yɛbakpogya bɛ la azo!
Oromo[om]
Kana malees, ulaagaa qajeelinaa Yihowaan baaseef kabaja argisiisuudhaan, qulqullina Yihowaa calaqqisiisuuf wanta nuuf dandaʼame hunda gochuu keenya itti haa fufnu!
Ossetic[os]
Алкӕддӕр Йегъовӕйы рӕстаг уагӕвӕрдтыл фидар хӕцӕм ӕмӕ афтӕмӕй ӕвдисӕм, сыгъдӕг Хуыцауы сыгъдӕг лӕггадгӕнджытӕ кӕй стӕм!
Pangasinan[pag]
Tan lanang tayo komon ya gawaen so anggaay nayarian tayon ipatnag so inkasanto nen Jehova diad pangunor ed matunong iran estandarte to!
Papiamento[pap]
Laga nos sigui hasi nos bèst tambe pa reflehá e santidat di Yehova dor di tene na su normanan hustu!
Polish[pl]
Dokładajmy też wszelkich starań, żeby odzwierciedlać świętość Jehowy i stać na straży Jego prawych zasad!
Portuguese[pt]
Que também continuemos dando nosso melhor para refletir a santidade de Jeová por nos apegar aos seus justos padrões!
Quechua[qu]
Kallpachakunallapuni Jehovaj santo kayninta rikuchinapaj, cheqan kamachiykunasninta jatunpaj qhawaspa.
Ayacucho Quechua[quy]
Chaynaqa imayna kawsasqanchikwanyá qawachisun Jehova Diosqa chuya kasqanta chaynataq kamachikuyninkunaqa allinninchikpaq kasqanta.
Cusco Quechua[quz]
Diosqa ch’uyan, chaymi ñoqanchispas kallpachakushanallanchis kamachikuyninkunata kasukuspa ch’uya kananchispaq.
Rundi[rn]
Nimuze kandi tugume dukora uko dushoboye kwose kugira tugaragaze ubweranda bwa Yehova mu gushigikira ingingo ngenderwako ziwe zigororotse!
Romanian[ro]
Să continuăm să facem tot ce putem pentru a susţine normele drepte ale lui Iehova, reflectând astfel sfinţenia sa!
Russian[ru]
И давайте делать все, что в наших силах, чтобы отражать святость Иеговы, поддерживая его праведные нормы!
Kinyarwanda[rw]
Nanone nimucyo dukomeze gukora uko dushoboye kose kugira ngo turabagiranishe ukwera kwa Yehova dushyigikira amahame ye akiranuka.
Sena[seh]
Pontho, tendeni ticite pinakwanisa ife toera kupangiza kucena kwa Yahova mu kuphatisira midida yace yakulungama!
Sango[sg]
Nga, zia e ngbâ lakue ti sara ngangu ti bata andia ti Jéhovah, so ayeke mbilimbili, tongaso si e fa dutingo nzoni-kue ti lo.
Sinhala[si]
යෙහෝවා දෙවි දීලා තියෙන උසස් සදාචාර ප්රමිතිවලට එකඟව ජීවත් වෙමින් දෙවිගේ ශුද්ධකම පිළිබිඹු කරන්න අපි උපරිමයෙන් වෑයම් කරමු.
Slovak[sk]
Snažme sa tiež zo všetkých síl napodobňovať Jehovu v prejavovaní svätosti tým, že sa budeme zastávať jeho spravodlivých noriem!
Samoan[sm]
Ia tatou faia le mea sili e faaāta atu ai le mamalu o Ieova, e ala i le ola e ōgatusa ma ana tapulaa maualuluga.
Shona[sn]
Ngatirambeiwo tichiita zvose zvatinogona kuti tive vatsvene saJehovha nokutevedzera tsika dzakarurama dzaanoda!
Songe[sop]
Tutungunukyeyi na kukita mwetu mooso bwa kulesha bwiselele bwa Yehowa mu kulamatanga ku miiya yaaye ilulame!
Albanian[sq]
Bëfshim të pamundurën që të pasqyrojmë shenjtërinë e Jehovait duke mbajtur normat e tij të drejta!
Serbian[sr]
I dalje dajmo sve od sebe da odražavamo Jehovinu svetost tako što ćemo se držati njegovih pravednih merila!
Sranan Tongo[srn]
Meki wi tan du muiti fu libi wan krin libi fu di wi e dini wan santa Gado!
Swati[ss]
Asiphindze sente konkhe lokusemandleni etfu kuze sikhombise bungcwele baJehova ngekubambelela etimisweni takhe tekulunga.
Southern Sotho[st]
A re tsoeleng pele ho etsa sohle seo re ka se khonang ho bonahatsa khalalelo ea Jehova ka hore re khomarele melao ea hae e lokileng!
Swedish[sv]
Vi vill verkligen göra allt för att återspegla Jehovas helighet och fortsätta att hålla fast vid hans rättfärdiga normer!
Swahili[sw]
Acheni siku zote tuendelee kufanya yote tunayoweza ili tuonyeshe utukufu wa Yehova kwa kushikilia viwango vyake vya uadilifu!
Congo Swahili[swc]
Acha pia tuendelee kufanya yote ambayo tunaweza ili kuonyesha utakatifu wa Yehova kwa kushikamana na kanuni zake za haki!
Tigrinya[ti]
ነቲ ቕኑዕ ስርዓታት የሆዋ ብምድጋፍ፡ ንቕድስና የሆዋ ንምንጽብራቕ ዚከኣለና ዘበለ ንግበር!
Tiv[tiv]
Se za nen hemen u nôngon sha afatyô wase cii sha er se kuran atindi a Yehova a perapera la, nahan se lu uicighanmbaiorov er Yehova nahan!
Turkmen[tk]
Ýehowanyň dogry kadalaryny goldap, onuň mukaddesligini görkezmek üçin elimizde baryny edeliň!
Tagalog[tl]
Patuloy din nating gawin ang ating buong makakaya sa pagtataguyod ng matuwid na mga pamantayan ni Jehova para maipaaninag natin ang kaniyang kabanalan!
Tetela[tll]
Ndo nto, nyɛsɔ totetemale nsala kɛnɛ tshɛ keso l’akoka dia nkɛnɛmɔla ekila ka Jehowa, lo sɛnaka lo yoho yɔtɔnɛ l’ɛlɛmbɛ ande wosembwe wendana la lɔkɛwɔ.
Tswana[tn]
Mme gape, a re tsweleleng re dira bojotlhe jwa rona go bontsha boitshepo jwa ga Jehofa ka go tlotlomatsa melao ya gagwe ya tshiamo!
Tonga (Nyasa)[tog]
Tiyeni tilutirizgi kulongo kuti Yehova ndi mutuŵa mwakuchita vinthu mwakukoliyana ndi mijalidu yaki yaurunji!
Tonga (Zambia)[toi]
Alimwi atuzumanane kubeleka canguzu kusikila mpotugolela kutegwa katutondezya kusalala kwa Jehova kwiinda mukubamba zyeelelo zyakwe ziluleme!
Papantla Totonac[top]
Kaliskujwi xlakata xasanto nawanaw la Jehová chu katatayaw xaʼakgstitum xlimapakgsin.
Turkish[tr]
Yehova’nın doğru standartlarına bağlı kalarak O’nun kutsallığını yansıtmak için de elimizden geldiğince çaba göstermeye devam edelim!
Tsonga[ts]
Nakambe a hi hambeteni hi endla leswi nga ematimbeni ya hina hi kombisa leswaku Yehovha wa kwetsima hi ku seketela milawu yakwe yo lulama!
Tswa[tsc]
Ngha hi maha zontlhe hi zi kotako kasi ku kombisa a kubasa ka Jehova hi ku seketela a milayo yakwe yo lulama!
Tumbuka[tum]
Ntheura tiyeni tilutilire kuchita vyose ivyo tingakwaniska kuti tiŵaliske utuŵa wa Yehova, na kukhozgera fundo zake zaurunji!
Tuvalu[tvl]
Ke na tumau foki tatou i te ‵toe mea e mafai ne tatou o fai ke fakaasi atu te ‵malu o Ieova mai te puke ‵mau ki ana tulaga amio‵tonu!
Twi[tw]
Momma yɛnkɔ so nyɛ nea yebetumi biara mfa Yehowa mmara a ɛteɛ no mmɔ yɛn bra mfa nna ne kronkronyɛ adi!
Tahitian[ty]
Tamau atoa ana‘e i te rohi i te faaite i to Iehova mo‘araa ma te turu i ta ’na mau ture aveia parau-tia!
Tzotzil[tzo]
¡Kakʼbetik yipal bu kʼalal xuʼ kuʼuntik sventa chkakʼtik ta ilel ti chʼul li Jeova kʼalal ta jpakbetik skʼoplal li stukʼil mantaltake!
Umbundu[umb]
Omo liaco, tu amamiko oku linga ovina tu tẽla oco tu sokolole oku kola kua Yehova poku kakatela kolonumbi viaye viesunga!
Venda[ve]
Kha ri bvele phanḓa ri tshi ita zwi re maanḓani ashu u sumbedza vhukhethwa ha Yehova nga u tikedza zwilinganyo zwawe zwo lugaho!
Vietnamese[vi]
Cũng hãy tiếp tục cố gắng hết sức để phản ánh sự thánh khiết của Đức Giê-hô-va bằng cách ủng hộ các tiêu chuẩn công chính của ngài!
Makhuwa[vmw]
Nto nivikanihe wiimananiha wooniherya otteela wa Yehova ni ovarexexa malamulo awe a exariya!
Wolaytta[wal]
Qassi Yihooway kessido geeshsha maaraa ubbatoo naagiyoogan a geeshshatettaa qonccissanawu nuussi danddayettida ubbabaa oottiyaageeta gidoos!
Waray (Philippines)[war]
Padayon liwat nga buhaton naton an aton bug-os nga mahihimo basi maipakita an pagkabaraan ni Jehova pinaagi ha pagsunod han iya matadong nga mga suruklan!
Wallisian[wls]
Pea ke tou faiga ke ha tuʼumaʼu ia te maʼoniʼoni ʼo Sehova ʼaki tatatou maʼuliʼi ʼana lekula faitotonu.
Xhosa[xh]
Kwakhona, masizame kangangoko ukubonisa ubungcwele bukaYehova ngokugcina imithetho yakhe!
Yoruba[yo]
Bákan náà, ẹ jẹ́ ká máa bá a nìṣó láti máa fọwọ́ pàtàkì mú àwọn ìlànà òdodo Jèhófà kó lè máa hàn nínú ìwà àti ìṣe wa pé Jèhófà jẹ́ mímọ́!
Yucateco[yua]
Unaj k-beetik tuláakal le ku páajtal utiaʼal k-eʼesik u nojbeʼenil Jéeoba ikil k-beetik le baʼax ku yaʼalikoʼ.
Cantonese[yue]
愿我哋时刻珍惜呢个宝贵嘅殊荣,亦都愿我哋努力紧守耶和华嘅正义标准,尽己所能反映佢嘅圣洁!
Isthmus Zapotec[zai]
Gúninu stipa biaʼ gándatiʼ para gusihuínninu santidad stiʼ Jiobá ne chinándanu guiráʼ norma sicarú stibe.
Zande[zne]
Ani mangingo ome amanga a tipa ka yugopa du Yekova ni ziazia ko ni ka ani kuti gako ruru arugute!
Zulu[zu]
Masiqhubeke futhi senza okusemandleni ethu ukuze sibonakalise ubungcwele bukaJehova ngokusekela izindinganiso zakhe zokulunga!

History

Your action: