Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговски презентации и промоционални продажби на всякакъв тип хранителни продукти и напитки
Czech[cs]
Výhradní prodej a obchodní zastoupení vztahující se k alkoholickým nápojům s výjimkou piv
Danish[da]
Eneforhandling og handelsrepræsentation i forbindelse med alkoholholdige drikke, dog ikke øl
German[de]
Exklusivvertrieb und Handelsvertretungen in Bezug auf alkoholische Getränke (ausgenommen Biere)
Greek[el]
Υπηρεσίες αποκλειστικών πωλήσεων και εμπορικών αντιπροσωπειών στον κλάδο των οινοπνευματωδών ποτών (εκτός ζύθου)
English[en]
Exclusive sale and business representation relating to alcoholic beverages (except beers)
Spanish[es]
SERVICIOS DE VENTAS EXCLUSIVAS Y DE REPRESENTACIONES COMERCIALES RELATIVAS A BEBIDAS ALCOHÓLICAS CON EXCEPCIÓN DE CERVEZAS
Estonian[et]
ALKOHOLJOOKIDE, V.A ÕLLE AINUMÜÜK JA MÜÜGIESINDUSED
Finnish[fi]
Alkoholijuomien, paitsi oluiden yksinoikeusmyyntipalvelut ja kaupalliset edustukset
French[fr]
Services de ventes exclusives et représentations commerciales en rapport avec les boissons alcooliques, à l'exception des bières
Croatian[hr]
USLUGE EKSKLUZIVNIH PRODAJA I KOMERCIJALNIH PREDSTAVNIŠTAVA U VEZI S ALKOHOLNIM PIĆIMA OSIM PIVA
Hungarian[hu]
A sör kivételével szeszesitalok kereskedelmi képviselete és kizárólagos eladása
Italian[it]
Servizi di vendite esclusive e rappresentanze commerciali di bevande alcoliche tranne le birre
Lithuanian[lt]
Prekybos išimtinėmis teisėmis ir komercinio atstovavimo paslaugos, susijusios su svaigiaisiais gėrimais, išskyrus alų
Latvian[lv]
Alkoholisko dzērienu, izņemot alus, ekskluzīvās tirdzniecības un tirdzniecības pārstāvniecību pakalpojumi
Maltese[mt]
SERVIZZI TA' BEJGĦ ESKLUSSIV U TA' RAPPREŻENTAZZJONIJIET KUMMERĊJALI MARBUTA MA' XARBIET ALKOĦOLIĊI MINBARRA BIRER
Dutch[nl]
Alleenverkoop en commerciële vertegenwoordiging met betrekking tot alcoholhoudende dranken, uitgezonderd bieren
Polish[pl]
Usługi wyłącznej sprzedaży i przedstawicielstw handlowych w zakresie napojów alkoholowych, z wyjątkiem piw
Portuguese[pt]
Serviços de venda em regime de exclusividade e de representações comerciais de bebidas alcoólicas com exceção de cervejas
Romanian[ro]
Servicii de vânzări exclusive şi reprezentanţe comerciale de băuturi alcoolice cu excepţia berii
Slovak[sk]
Exkluzívny predaj a obchodné zastúpenie v súvislosti s alkoholickými nápojmi s výnimkou piva
Slovenian[sl]
Ekskluzivna prodaja in komercialna zastopstva na področju alkoholnih pijač, razen piv
Swedish[sv]
Ensamrättsförsäljning och kommersiella agenturer för alkoholhaltiga drycker, ej öl