Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيّد ( ريس ) ، أعتقد أنّ هناك الكثير في ( لو ) ممّا تراه العين.
Bulgarian[bg]
Рийс, мисля, че има повече неща за Лу, отколкото могат да се видят с просто око.
Bosnian[bs]
Gospodine Reese, mislim da postoji puno više Loua nego što se cini.
Czech[cs]
Pane Reesi, myslím, že je tu něco, co nevidíme.
German[de]
Mr. Reese, ich denke Lou ist mehr, als man auf den ersten Blick sieht.
Greek[el]
Κε Ρις, νομίζω ότι ο Λου δεν είναι αυτό που δείχνει.
English[en]
Mr. Reese, I think there may be more to Lou than meets the eye.
Spanish[es]
Sr. Reese, creo que puede haber más en Lou que lo que aparenta.
Estonian[et]
Arvan, et Lous peitub rohkem, kui esmapilgul paistab.
Persian[fa]
آقاي " ريس " ، من فکر ميکنم چيز جالب تري درباره ي " لو " هست
Finnish[fi]
Loussa taitaa olla enemmän kuin päältä näkee.
French[fr]
M. Reese, je pense que Lou est plus impliqué qu'il n'y paraît.
Hebrew[he]
מר ריס, אני חושב שיש בלו יותר מכפי שנראה לעין.
Croatian[hr]
Gospodine Reese, mislim da postoji puno više Loua nego što se čini.
Italian[it]
Signor Reese... credo che Lou ci stia nascondendo qualcosa.
Japanese[ja]
ミスターリース ルー に もっと あ る か も しれ な い 見かけ 以上 に
Polish[pl]
Z Lou chodzi o coś więcej, niż się wydaje.
Portuguese[pt]
Sr. Reese, creio que com o Lou as aparências enganam.
Romanian[ro]
Dle Reese, cred că e mai mult la Lou decât vedem.
Russian[ru]
Мистер Риз, я думаю о Лу можно накопать больше чем кажется на первый взгляд
Serbian[sr]
GOSPODINE REESE, MISLIM MISLIM DA POSTOJI MNOGO VIŠE LOUA
Swedish[sv]
Jag tror att det är mer med Lou än vad man kan se.
Thai[th]
มิเตอร์รีส, ฉันคิดว่าบางทีอาจจะมีอะไรเกี่ยวกับลู
Turkish[tr]
Bay Reese, sanıyorum Lou ile ilgili gördüğümüzden dahası var.