Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما هي الآليات التشغيلية القائمة لتمكين الشرطة من رصد الأنشطة على سبيل التحوط وكفالة امتثال الوسطاء؟
English[en]
Also, what operational mechanisms exist to allow the police to monitor proactively and to ensure compliance from intermediaries?
Spanish[es]
¿Qué mecanismos operacionales existen para que la policía pueda vigilar en forma proactiva y asegurar el cumplimiento de la ley por los intermediarios?
French[fr]
D’autre part, quels sont les mécanismes opérationnels qui permettent à la police d’assurer une surveillance active et de veiller à ce que les intermédiaires respectent ses instructions?
Russian[ru]
Кроме того, какие существуют оперативные механизмы, позволяющие сотрудникам полиции осуществлять эффективный контроль и обеспечивать выполнение существующих правил посредниками?