Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови горелки, газови печки и газови вентили, по-специалноза газови горелки и газови печки
Czech[cs]
Plynové hořáky, plynové pece a plynové ventily, zejména pro plynové hořáky a plynové pece
Danish[da]
Gasbrændere, gasbageovne og gasventiler, særlig til gasbrændere og gasbageovne
German[de]
Gasbrenner, Gasbacköfen und Gasventile, insbesondere für Gasbrenner und Gasbacköfen
Greek[el]
Καυστήρες αερίου, φούρνοι αερίου και βαλβίδες αερίου, ειδικότερα για καυστήρες αερίου και φούρνους αερίου
English[en]
Gas burners, gas ovens and gas valves, in particular for gas burners and gas ovens
Spanish[es]
Mecheros de gas, hornos de gas y válvulas de gas, en particular para quemadores de gas y hornos de gas
Estonian[et]
Gaasipõletid, gaasipraeahjud ja gaasiventiilid, eelkõige gaasipõletitele ja gaasipraeahjudele
Finnish[fi]
Kaasupolttimet, kaasuleivinuunit ja kaasuventtiilit, erityisesti kaasupolttimiin ja kaasuleivinuuneihin
French[fr]
Becs de gaz, fours à gaz et vannes à gaz, en particulier pour becs de gaz et fours à gaz
Hungarian[hu]
Gázégők, gázsütők és gázszelepek, különösen gázégők és gázsütők számára
Italian[it]
Becchi a gas, forno a gas e valvole del gas, in particolare per becchi a gas e forni a gas
Lithuanian[lt]
Dujų degikliai, dujų krosnys ir dujiniai vožtuvai, ypač dujų degiklių ir dujų krosnių vožtuvai
Latvian[lv]
Gāzes degļi, gāzes cepeškrāsnis un gāzes vārsti, jo īpaši paredzēti gāzes degļiem un gāzes cepeškrāsnīm
Maltese[mt]
Burners tal-gass, fran tal-gass u valvoli tal-gass, partikolarment għal berners tal-gass u fran tal-gass
Dutch[nl]
Gasbranders, gasbakovens en gaskleppen, met name voor gasbranders en gasbakovens
Polish[pl]
Palniki gazowe, piece gazowe i zawory gazowe, zwłaszcza do palików i pieców gazowych
Portuguese[pt]
Queimadores a gás, fogões a gás e válvulas de gás, em especial para queimadores a gás e fogões a gás
Romanian[ro]
Arzătoare cu gaz, cuptoare cu gaz şi supape de gaz, în special pentru arzătoare cu gaz şi cuptoare cu gaz
Slovak[sk]
Plynové horáky, plynové pece a plynové ventily, najmä pre plynové horáky a plynové pece
Slovenian[sl]
Plinski gorilniki, plinske peči in plinski ventili, zlasti za plinske gorilnike in plinske peči
Swedish[sv]
Gasbrännare, gasbakugnar och gasventiler, särskilt för gasbrännare och gasbakugnar