Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد اتبعتها!
Bulgarian[bg]
И ти го последва.
Bangla[bn]
আর তুমি সেটা অনুশরন করেছ ।
German[de]
Und du hast ihn befolgt.
Greek[el]
Kαι τηv ακoλoύθησες.
English[en]
And you followed it.
Spanish[es]
Y tú lo seguiste.
Persian[fa]
و تو هم بهش عمل کردی
French[fr]
Et tu m'as écoutée.
Croatian[hr]
A ti si ga slijedio.
Indonesian[id]
Dan kau mengikutinya.
Italian[it]
E tu li hai seguiti.
Lithuanian[lt]
Tu jo paklausei.
Macedonian[mk]
А ти го следеше.
Malay[ms]
Dan anda ikuti.
Dutch[nl]
En je volgde het op.
Polish[pl]
A ty jej wysłuchałeś.
Portuguese[pt]
E você os seguiu.
Romanian[ro]
Iar tu le-ai urmat.
Russian[ru]
А ты к нему прислушался.
Sinhala[si]
ඔයා ඒක අනුගමනය කලා.
Slovenian[sl]
Upošteval si ga.
Albanian[sq]
Dhe ti i zbatove.
Thai[th]
และคุณก็ทําตาม
Vietnamese[vi]
Và anh đã nghe theo.