Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pamatujete si jak se před několika lety staly módní minisukně?
German[de]
Erinnern Sie sich, als vor Jahren die Miniröcke modern waren?
Greek[el]
Θυμάστε που ήταν της μόδας οι μίνι φούστες πριν μερικά χρόνια;
English[en]
Remember that miniskirts became popular some years ago?
Spanish[es]
¿Se acuerda de cuando aparecieron las minifaldas hace unos años?
Basque[eu]
Gogoratzen minigonak agertu ziren garaia?
French[fr]
Vous vous souvenez quand les minijupes sont apparues, il y a plusieurs années?
Hungarian[hu]
Emlékszik, mikor pár éve divatba jött a miniszoknya?
Italian[it]
Ricorda quando sono comparse le minigonne, qualche anno fa?
Portuguese[pt]
Lembra-se quando as minisaias tornaram-se popular alguns anos atrás?
Romanian[ro]
Vă amintiţi câns au apărut minijupele, acum câţiva ani?
Serbian[sr]
Sećate se mini suknji koje su bile popularne pre par godina?
Turkish[tr]
Birkaç sene önce yaşanan mini etek modasını hatırlıyor musunuz?