Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Така класираните линии позволяват движението на изброените по-долу вагони:
Czech[cs]
Po takto zatříděných tratích mohou jezdit níže uvedené vozy:
Danish[da]
De således klassificerede strækninger kan klare de nedenfor anførte vogne:
Greek[el]
Οι γραμμές που έχουν ταξινομηθεί κατ’ αυτό τον τρόπο είναι σε θέση να εξυπηρετήσουν τις άμαξες που απαριθμούνται στη συνέχεια:
English[en]
The lines thus classified are capable of handling the wagons listed below:
Spanish[es]
Las líneas así clasificadas admiten los vagones que se enumeran a continuación:
Estonian[et]
Sel viisil kategooriatesse jagatud teed on suutelised kandma allpool loetletud vaguneid:
Finnish[fi]
Tällä tavoin luokitelluilla radoilla voidaan käyttää seuraavia vaunuja:
Hungarian[hu]
Az így osztályozott menetvonalak az alább felsorolt kocsikat képesek kezelni:
Italian[it]
Le linee così classificate possono essere usate dai carri elencati di seguito:
Lithuanian[lt]
Šitaip klasifikuotos linijos gali praleisti toliau išvardijamus vagonus:
Latvian[lv]
Šādi klasificētās līnijās var ekspluatēt turpmāk minētos vagonus.
Maltese[mt]
Il-linji klassifikati b’dan il-mod ikunu kapaċi jqandlu l-vaguni mniżżla hawn taħt:
Dutch[nl]
De aldus ingedeelde lijnen zijn geschikt voor onderstaande wagens:
Polish[pl]
Sklasyfikowane w ten sposób linie są zdolne do obsługi wagonów wymienionych poniżej:
Portuguese[pt]
As linhas assim classificadas têm capacidade para suportar os vagões a seguir enumerados:
Romanian[ro]
Liniile astfel clasificate sunt capabile să suporte tipurile de vagoane enumerate în continuare:
Slovak[sk]
Takto klasifikované trate sú schopné uniesť vozne uvedené v nasledovnom zozname:
Slovenian[sl]
Tako razvrščene proge lahko prenesejo spodaj navedene vagone:
Swedish[sv]
Linjer som är klassificerade på detta sätt klarar att hantera de vagnar som är förtecknade nedan: