Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen kendskab til planerne om at anlægge Ferrols yderhavn i et Natura 2000-område?
German[de]
Ist der Kommission bekannt, dass der geplante Außenhafen von Ferrol in einem Gebiet gebaut werden soll, das im Rahmen des Natura 2000-Netzes geschützt ist?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή ότι ο προβλεπόμενος εξωτερικός λιμήν της Ferrol πρόκειται να κατασκευασθεί σε έναν χώρο που εντάσσεται στο Red Natura 2000;
English[en]
Is the Commission aware of the fact that Ferrol's planned outer harbour is to be constructed in an area protected under the Natura 2000 Network?
Spanish[es]
¿Conoce la Comisión el hecho de que el previsto puerto exterior de Ferrol se va a construir en un paraje protegido por la RED NATURA 2000?
Finnish[fi]
Tietääkö komissio, että suunniteltu Ferrolin ulkosatama aiotaan rakentaa Natura 2000 –alueelle?
French[fr]
La Commission sait-elle que l'avant-port de Ferrol qu'il est prévu de construire serait aménagé sur un site protégé au titre du réseau Natura 2000?
Italian[it]
La Commissione è a conoscenza del fatto che il previsto porto esterno di Ferrol verrà costruito in una località tutelata dalla rete Natura 2000?
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van de plannen voor uitbreiding van de buitenhaven van Ferrol in een gebied dat onder het Natuurnetwerk 2000 valt?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento de que o porto exterior de Ferrol vai ser construído numa área protegida pela Rede Natura 2000?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till att den planerade yttre hamnen i Ferrol kommer att byggas i ett område som skyddas av Natura 2000-nätverket?