Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty zdi kolem dokola, nic ti to nepřipomíná?
German[de]
Dieser Bereich wird durch Mauern und Stacheldraht umgeben.
English[en]
This area is surrounded by walls and barbed wires.
Estonian[et]
Piirkond on müüri ja okastraadiga eraldatud.
French[fr]
? Les murs et les barbelés, ça te rappelle rien?
Hebrew[he]
החומות עם גדרות התיל... שכחת מזה?
Hungarian[hu]
Nem fogod fel a húgyagyaddal?
Indonesian[id]
Tembok dan kawat berduri, apa kau lupa semua itu?
Italian[it]
I muri e il filo spinato a che servono?
Macedonian[mk]
Овој сектор е опкружен со ѕидови и бодликава жица.
Malay[ms]
Tembok dan kawat berduri, Kau lupa semua itu?
Dutch[nl]
Dit gebied is omgeven door muren en prikkeldraad.
Polish[pl]
Dzielnica jest ogrodzona murem i drutem kolczastym.
Portuguese[pt]
Muros e cercas, isso não te diz nada?
Slovenian[sl]
Soseska je obkrožena z zidovi in bodečo žico.