Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل الشكر لكم جميعاً من شرطة " لوس أنجلوس " للمساعدة في هذه العملية
Bulgarian[bg]
Благодарности от полицията за помощта ви.
Czech[cs]
Děkuji vám všem z losangelské policie za vaši pomoc.
English[en]
Many thanks to all of you at the L.A.P.D. For your help with this op.
Croatian[hr]
Puno hvala svima u policiji za pomoc.
Hungarian[hu]
Hálás köszönet mindannyiuknak a rendőrségtől a segítségükért ebben az akcióban!
Italian[it]
Grazie mille a tutti quelli della polizia, per averci aiutato in questa operazione.
Dutch[nl]
Ik wil alle politieagenten bedanken voor hun hulp.
Polish[pl]
Wielkie dzięki dla wszystkich w imieniu policji LA za waszą pomoc.
Portuguese[pt]
Muito obrigado a todos vocês em nome da polícia de L.A. pela ajuda com esta operação.
Romanian[ro]
Le mulţumesc tuturor celor din LAPD pentru ajutorul acordat.
Slovak[sk]
Ďakujem vám všetkým z LAPD za vašu pomoc.
Turkish[tr]
LAPD adına, yardımlarınız için teşekkür ederiz.