Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Stejně jako Dietrich byli mnozí jeho kolegové rekrutováni v USA
Danish[da]
Mange af Dietrichs klassekammerater var også blevet hvervet i USA
German[de]
Wie Dietrich waren viele seiner Mitschüler... in den Vereinigten Staaten rekrutiert worden
Greek[el]
Πολλοί συμμαθητές του Ντίτριχ...... είχαν στρατολογηθεί στις ΗΠΑ
French[fr]
Comme Dietrich, beaucoup de ses collègues ont été recrutés aux U. S. A
Croatian[hr]
Poput Dietricha, mnogi njegovi kolege...... bili su regrutirani iz SAD- a
Hungarian[hu]
Dietrich sok osztálytársát szintén...... Amerikában toborozták
Italian[it]
Come Dietrich, molti dei suoi compagni di classe...... erano stati reclutati negli Stati Uniti
Norwegian[nb]
Også mange av Dietrichs medstudenter-- var rekruttert i USA
Dutch[nl]
Ook veel van Dietrichs klasgenoten waren gerekruteerd in de VS
Portuguese[pt]
Tal como Dietrich, muitos dos seus colegas de turma tinham sido recrutados nos Estados Unidos
Slovenian[sl]
Mnogo Dietrichovih sošolcev so kot Dietricha rekrutirali v Združenih državah
Swedish[sv]
I likhet med Dietrich hade många av hans kurskamrater rekryterats i USA
Turkish[tr]
Dietrich gibi birçok sìnìf arkadaoì da...... Amerika ' dan getirilmiso lerdi