Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
آخِر المسبيين من اورشليم: كل ٢٩٦
Czech[cs]
poslední vyhnanci z Jeruzaléma: it-2 1115; si 296
Danish[da]
sidste der blev sendt i landflygtighed fra Jerusalem: it-1 552; si 296
German[de]
letzte Gefangene aus Jerusalem ins Exil geführt: it-1 827; si 296
Greek[el]
οι τελευταίοι εξόριστοι από την Ιερουσαλήμ: it-1 142· si 296
English[en]
Tishri, last exiles from Jerusalem: it-1 416; si 296
Spanish[es]
últimos desterrados de Jerusalén: it-1 446; si 296
Finnish[fi]
viimeiset pakkosiirtolaiset Jerusalemista: it-2 1264; si 296
French[fr]
derniers exilés quittent Jérusalem : it-1 403-404 ; si 296
Croatian[hr]
posljednji izgnanici odlaze iz Jeruzalema: si 296
Hungarian[hu]
utolsó száműzöttek Jeruzsálemből: it-1 708; si 296
Italian[it]
ultimi prigionieri portati via da Gerusalemme: si 296; it-1 445
Japanese[ja]
エルサレムから最後の流刑者が連れ去られる: 洞‐2 840; 感 296
Korean[ko]
예루살렘으로부터 마지막 유배자들: 통-2 1055; 감 296
Norwegian[nb]
de siste som blir ført som fanger fra Jerusalem: it-1 568; si 296
Polish[pl]
ostatni mieszkańcy uciekają z Judy: it-2 193; si 296
Portuguese[pt]
últimos exilados de Jerusalém: it-1 467; si 296
Romanian[ro]
ultimii exilaţi din Ierusalim: si 296
Russian[ru]
уведены последние пленные из Иерусалима: si 324
Slovak[sk]
odvedenie posledných zajatcov z Jeruzalema: si 296
Albanian[sq]
robërit e fundit nga Jerusalemi: si 296
Swedish[sv]
de sista lämnar Jerusalem: it-1 660; si 296