Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Срокът на действие на последното решение за изпълнение на Съвета е предвиден да изтече на 31 декември 2020 г.
Czech[cs]
Posledně jmenované prováděcí rozhodnutí Rady má pozbýt platnosti dne 31. prosince 2020.
Danish[da]
Sidstnævnte rådsgennemførelsesafgørelse udløber den 31. december 2020.
German[de]
Die Geltungsdauer des letzteren Durchführungsbeschlusses des Rates endet am 31. Dezember 2020.
Greek[el]
Η τελευταία αυτή εκτελεστική απόφαση του Συμβουλίου πρόκειται να λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2020.
English[en]
The latter Council Implementing Decision is set to expire on 31 December 2020.
Spanish[es]
Esta última Decisión de Ejecución del Consejo expirará el 31 de diciembre de 2020.
Estonian[et]
Viimati nimetatud nõukogu rakendusotsus kaotab kehtivuse 31. detsembril 2020.
Finnish[fi]
Viimeksi mainitun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen voimassaolo päättyy 31. joulukuuta 2020.
French[fr]
Cette dernière décision d’exécution du Conseil doit expirer le 31 décembre 2020.
Croatian[hr]
Potonja Provedbena odluka Vijeća istječe 31. prosinca 2020.
Hungarian[hu]
Ez utóbbi tanácsi végrehajtási határozat hatálya 2020. december 31-én jár le.
Italian[it]
Quest'ultima decisione di esecuzione del Consiglio giungerà a scadenza il 31 dicembre 2020.
Lithuanian[lt]
Pastarasis Tarybos įgyvendinimo sprendimas baigs galioti 2020 m. gruodžio 31 d.
Latvian[lv]
Pēdējā Padomes Īstenošanas lēmuma termiņam jābeidzas 2020. gada 31. decembrī.
Maltese[mt]
Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill tal-aħħar se tiskadi fil-31 ta’ Diċembru 2020.
Dutch[nl]
Laatstgenoemd uitvoeringsbesluit zal verstrijken op 31 december 2020.
Polish[pl]
Ta ostatnia decyzja wykonawcza Rady wygaśnie z dniem 31 grudnia 2020 r.
Romanian[ro]
Această a doua decizie de punere în aplicare a Consiliului urmează să expire la 31 decembrie 2020.
Slovak[sk]
Platnosť tohto druhého vykonávacieho rozhodnutia Rady uplynie 31. decembra 2020.
Slovenian[sl]
Slednji izvedbeni sklep Sveta bo prenehal veljati 31. decembra 2020.
Swedish[sv]
Det senare rådets genomförandebeslut upphör att gälla den 31 december 2020.