Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В тези документи се описват ролята и функцията на оценката в контекста на целия цикъл на планиране, разработване на програма и отчитане на Комисията и са установени 21 стандарта за оценка и 18 модела на „добри практики“.
Czech[cs]
V těchto dokumentech je úloha a funkce hodnocení popsána v kontextu celkového cyklu plánování, programování a vykazování Komise a je stanoven soubor 21 standardů pro hodnocení a 18 modelů osvědčených postupů.
Danish[da]
I disse dokumenter beskrives evalueringens rolle i Kommissionens overordnede cyklus for planlægning, programmering og rapportering, og der defineres et sæt bestående af 21 evalueringsstandarder og 18 modeller for god praksis.
German[de]
In diesen Dokumenten werden Rolle und Funktion von Evaluierungen vor dem Hintergrund des gesamten Planungs-, Programmierungs- und Berichterstattungszyklus der Kommission beleuchtet.
Greek[el]
Στα έγγραφα αυτά, ο ρόλος και το έργο της αξιολόγησης περιγράφεται στο πλαίσιο του κύκλου του γενικού σχεδιασμού, του προγραμματισμού και της υποβολής εκθέσεων της Επιτροπής, και καθορίζεται μια σειρά από 21 πρότυπα αξιολόγησης και 18 μοντέλα «ορθής πρακτικής».
English[en]
In these documents, the role and function of evaluation is described in the context of the Commission's overall planning, programming and reporting cycle and a set of 21 evaluation standards and 18 models of ‘good practice’ are specified.
Spanish[es]
En estos documentos se describe el papel y la función de la evaluación en el contexto del ciclo global de planificación, programación y elaboración de informes de la Comisión, y se hace mención de un conjunto de 21 normas de evaluación y 18 modelos de «buenas prácticas».
Estonian[et]
Neis dokumentides kirjeldatakse hindamise osatähtsust ja funktsiooni komisjoni üldise kavandamise, programmitöö ja aruandlustsükli kontekstis ja määratakse kindlaks 21 hindamisstandardit ja 18 hea tava mudelit.
Finnish[fi]
Kyseisissä asiakirjoissa arvioinnin merkitystä ja toimintaa kuvataan osana komission yleistä suunnittelua, ohjelmatyötä ja raportointisykliä; asiakirjoissa määritetään 21 arviointistandardia ja 18 ”hyviä käytäntöjä” koskevaa mallia.
French[fr]
Ces documents décrivent le rôle et la fonction de l’évaluation dans le contexte du cycle de planification générale, de programmation et de présentation de rapports de la Commission, et établissent un ensemble incluant 21 standards d’évaluation et 18 modèles de «bonnes pratiques».
Hungarian[hu]
Ezek a dokumentumok a Bizottság általános tervezési, programozási és jelentéstételi ciklusának összefüggésében írják le az értékelés szerepét és funkcióját, valamint meghatároznak 21 értékelési standardot és 18 példaértékű megoldásokat nyújtó modellt.
Italian[it]
Tali documenti descrivono il ruolo e la funzione di valutazione nel quadro del ciclo completo di pianificazione, programmazione e comunicazione della Commissione; inoltre, stabiliscono un insieme di 21 norme di valutazione e 18 modelli di buone pratiche.
Lithuanian[lt]
Šiuose dokumentuose apibūdinti vertinimo vaidmuo ir funkcija Komisijos bendro planavimo, programavimo ir ataskaitų teikimo ciklo kontekste bei įvardytas 21 vertinimo standarto ir 18 gerosios praktikos modelių sąrašas.
Latvian[lv]
Šajos dokumentos novērtēšanas loma un funkcija ir aprakstīta Komisijas vispārējās plānošanas, programmu sagatavošanas un ziņošanas cikla kontekstā, un ir konkretizēts 21 novērtēšanas standarts un 18 “labas prakses” modeļi.
Maltese[mt]
F'dawn id-dokumenti, ir-rwol u l-funzjoni ta' l-evalwazzjoni huwa deskritt fil-kuntest taċ-ċiklu ta' l-ippjanar, l-ipprogrammar u r-rappurtar ġenerali tal-Kummissjoni u sett ta' 21 standard ta' evalwazzjoni u 18-il mudell ta' “prattika tajba” huma speċifikati.
Dutch[nl]
In deze documenten wordt de rol en functie van de evaluatie beschreven in het kader van de algemene plannings-, programmerings- en verslagleggingscyclus van de Commissie en wordt een pakket van 21 evaluatienormen en 18 modellen van „goede praktijken” uitgewerkt.
Polish[pl]
W dokumentach tych przedstawiona jest rola i funkcja oceny w kontekście prowadzonego przez Komisję ogólnego cyklu planowania, programowania i sprawozdawczości; dokumenty te określają także 21 standardów przeprowadzania ocen i 18 modeli „dobrych praktyk”.
Portuguese[pt]
Nestes documentos, descrevem-se o papel e a função da avaliação no contexto do ciclo global de planeamento, programação e elaboração de relatórios da Comissão, especificando-se um conjunto de 21 normas de avaliação e 18 modelos de «boas práticas».
Romanian[ro]
În aceste documente sunt descrise rolul și funcția evaluării în contextul ciclului global de planificare, programare și raportare al Comisiei și sunt precizate 21 de standarde de evaluare și 18 modele de „bună practică”.
Slovak[sk]
V týchto dokumentoch sa úloha a funkcia hodnotenia opisuje v kontexte všeobecného cyklu plánovania, programovania a predkladania správ Komisie a stanovuje sa súbor 21 štandardov hodnotenia, 18 modelov „osvedčených postupov“.
Slovenian[sl]
V teh dokumentih sta vloga in funkcija ocenjevanja opisani v kontekstu celotnega cikla načrtovanja, programiranja in poročanja Komisije, ob tem pa je določen tudi sklop 21 standardov ocenjevanja in 18 modelov „dobre prakse“.
Swedish[sv]
I dessa dokument beskrivs utvärderingens roll och funktion inom ramen för kommissionens övergripande planerings-, programplanerings- och rapporteringscykel, och 21 utvärderingsnormer samt 18 modeller för god praxis anges.