Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, организация, продуциране и представяне на спектакли, концерти, изпълнения на живо, театрални представления, изложби, спортни състезания, спортни и културни дейности
Czech[cs]
Organizování, výroba a realizace představení, koncertů, živých vystoupení, divadelních představení, výstav, sportovních soutěží, sportovních a kulturních aktivit
Danish[da]
Tjenesteydelser inden for organisation, produktion og præsentation af levende optræden, koncerter, live fremførelse, teaterproduktioner, udstillinger, sportskonkurrencer, sportsaktiviteter og kulturelle aktiviteter
German[de]
Organisation, Produktion und Darbietung von Shows, Konzertaufführungen, Live-Auftritten, Theateraufführungen, Ausstellungen, Sportwettkämpfen, sportlichen und kulturellen Aktivitäten
Greek[el]
Υπηρεσίες διοργάνωσης, παραγωγής και παρουσίασης ζωντανών παραστάσεων, συναυλιών, ζωντανών ερμηνειών, θεατρικών παραστάσεων, εκθέσεων, αθλητικών αγώνων, αθλητικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων
English[en]
Organisation, production and presentation of shows, concerts, live performances, theatrical performances, exhibitions, sports competitions, sporting and cultural activities
Spanish[es]
Servicios de organización, producción y representación de espectáculos, conciertos, interpretaciones en directo, representaciones teatrales, exposiciones, competiciones deportivas, actividades deportivas y culturales
Estonian[et]
Etenduste, kontsertide, elavettekannete, teatrietenduste, näituste, spordivõistluste, sportlike ja kultuuriliste tegevuste korraldamise, produtseerimise ja esitamise teenused
Finnish[fi]
Esitysten, konserttien, suorien tulkintojen, teatteri-esitysten, näyttelyjen, urheilukilpailujen, urheilu- ja kulttuuritoimintojen järjestämis-, tuotanto- ja esityspalvelut
French[fr]
Services d'organisation, production et représentation de spectacles, concerts, interprétations en direct, représentations théâtrales, expositions, compétitions sportives, activités sportives et culturelles
Croatian[hr]
Usluge organiziranja, produkcije i održavanja priredbi, koncerata, nastupa uživo, kazališnih predstava, izložbi, sportskih natjecanja, sportskih i kulturnih aktivnosti
Hungarian[hu]
Színpadi előadások, koncertek, élő előadások, színházi bemutatók, kiállítások, sportversenyek, sport- és kulturális tevékenységek szervezésével, rendezésével és bemutatásával kapcsolatos szolgáltatások
Italian[it]
Servizi organizzativi, produzione e rappresentazione di spettacoli, concerti, interpretazioni dal vivo, rappresentazioni teatrali, esposizioni, competizioni sportive, attività sportive e culturali
Lithuanian[lt]
Spektaklių, koncertų, tiesioginio atlikimo, teatro spektaklių, parodų, sporto varžybų, sportinės ir kultūrinės veiklos rengimo, kūrimo ir pristatymo paslaugos
Latvian[lv]
Izrāžu, koncertu, tiešraižu, teātra uzvedumu, izstāžu, sporta sacensību, sporta un kultūras aktivitāšu organizēšanas, producēšanas un īstenošanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi tal-organizzazzjoni, produzzjoni u preżentazzjoni ta' wirjiet diretti, servizzi ta' kunċerti, interpretazzjonijiet diretti, produzzjonijiet teatrali, servizzi ta' esibizzjoni, konkorsi sportivi, attivitajiet sportivi u attivitajiet kulturali
Dutch[nl]
Organisatie, productie en uitvoering van voorstellingen, concerten, live-uitvoeringen, theatervoorstellingen, tentoonstellingen, sportwedstrijden, sportieve en culturele activiteiten
Polish[pl]
Usługi w zakresie organizacji, produkcji i prezentacji spektakli, interpretacji na żywo, przedstawień teatralnych, wystaw, zawodów sportowych, zajęć sportowych i kulturalnych
Portuguese[pt]
Serviços de organização, produção e apresentação de espetáculos, concertos, interpretação em direto, representações teatrais, exposições, competições desportivas, atividades desportivas e culturais
Romanian[ro]
Servicii de organizare, producţie şi reprezentaţii de spectacole, concerte, spectacole în direct, reprezentaţii teatrale, expoziţii, competiţii sportive, activităţi sportive şi culturale
Slovak[sk]
Organizačné služby, produkčné služby a organizovanie živých vystúpení, koncertov, živých vystúpení, divadelné predstavenia, výstavy, športové súťaže, športové činnosti a kultúrne podujatia
Slovenian[sl]
Storitve organizacije, produkcije in prezentacije predstav, koncertov, izvedb v živo, gledaliških predstav, razstav, športnih tekmovanj, športnih in kulturnih dejavnosti
Swedish[sv]
Tjänster avseende organisation, produktion och framförande av föreställningar, konserter, direkttolkning, teaterföreställningar, utställningar, idrottstävlingar, idrotts- och kulturverksamhet