Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сам се изцежда.
Czech[cs]
Ždímá se sám.
English[en]
It's self-wringing.
Spanish[es]
Se escurre sola.
Estonian[et]
See on iseväänav.
Persian[fa]
بطور خودکار چلونده ميشه
Finnish[fi]
Se kuivaa itsensä.
Hebrew[he]
הסמרטוט סוחט את עצמו.
Croatian[hr]
Sâm se cijedi.
Hungarian[hu]
Önkicsavarós.
Indonesian[id]
Dapat memeras sendiri.
Italian[it]
Si strizza da solo.
Lithuanian[lt]
Ji pati išsigręžia.
Macedonian[mk]
Сама се цеди.
Norwegian[nb]
Den vrir seg selv.
Portuguese[pt]
Torce-se sozinha.
Romanian[ro]
Se stoarce singur.
Russian[ru]
Сама отжимается.
Slovak[sk]
Je samožmýkací.
Serbian[sr]
Sam se cedi.
Swedish[sv]
Med automatisk urvridning?
Turkish[tr]
Otomatik sıkma özelliği var.
Chinese[zh]
它 能 自己 擰 乾