Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يظن الخبراء أننا نأتي مع بعضنا بزوجين بسبب البرمجة البيولوجية
Bulgarian[bg]
Естественият ни залог ни принуждава да оформяме двойки.
Czech[cs]
Podle expertů se lidé párují kvůli biologickému naprogramování.
English[en]
The experts think we come together in pairs because of biological programming.
Spanish[es]
Los expertos creen que venimos a pares a causa de nuestra programación biológica.
Italian[it]
Gli esperti pensano che si cerchi un compagno a causa di una programmazione biologica.
Polish[pl]
/ Wg ekspertów jesteśmy zaprogramowani, / by dobierać się w pary.
Portuguese[pt]
Os especialistas acham que chegamos em pares por motivos biológicos:
Serbian[sr]
Stručnjaci smatraju da dolazimo u parovima zbog biološkog programiranja.